Oct 12, 2001 02:41
22 yrs ago
French term

calanche

Non-PRO French to Dutch Other
Het gaat hier om de calanches rond Corsica (Bonifacio, Piana). Ik weet dat het een soort rode granietrotsen (kliffen) zijn, maar hoe zeg je dat korter (het liefts in 1 woord)?
Proposed translations (Dutch)
4 rode Calanche kliffen

Proposed translations

15 mins
Selected

rode Calanche kliffen

Dit is niet echt in één woord te zeggen. Of je moet het Franse woord "Les Calanche" overnemen, maar dan moeten de lezers zelf uitzoeken wat dit inhoudt.

Succes
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bedankt, dit is wat ik zocht."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search