Glossary entry (derived from question below)
Mar 28, 2014 05:54
10 yrs ago
English term
datasets
English to Urdu
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
No values have been entered for %1$s and multiple datasets.
Proposed translations
(Urdu)
| 5 +2 | ڈیٹا سیٹ/کوائف سیٹ |
Muhammad Ikram
|
| 5 +1 | اعدادوشمار/ڈیٹا سیٹس |
Atiquzzama Khan
|
| 5 | ڈیٹا سیٹس |
zartashia khaliq
|
| 3 | مواد بند |
Khurram Shahzad
|
Change log
Mar 30, 2014 14:57: Mbari Created KOG entry
Proposed translations
+2
4 mins
Muhammad Ikram
Singapore
Singapore
Native in Urdu
Specializes in field
Singapore
Lead Urdu Reviewer at RWS
Native in: Urdu 
, Punjabi
Works in: English to Urdu, Urdu to English, English to Punjabi, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
ڈیٹا سیٹ/کوائف سیٹ
Microsoft Terminology gives کوائف سیٹ so if you are working on Microsoft product then this would be good option otherwise you can use transliteration
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
3 mins
Atiquzzama Khan
India
India
Native in Urdu
Works in field
India
Quality, Accuracy & Punctuality
Native in: Urdu (Variant: Pakistan) , Hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha)
Works in: English to Urdu, English to Hindi, English to Arabic, and 4 more.
Related KudoZ points
:
28
اعدادوشمار/ڈیٹا سیٹس
اگر ترجمہ کرنا چاہیں تو 'اعدادوشمار' ورنہ ٹرانسلیٹریشن کے لئے 'ڈیٹاسیٹس'۔ ویسے میرے خیال میں ترجمہ زیادہ مناسب رہے گا۔
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2014-03-28 06:00:03 GMT)
--------------------------------------------------
ویسے Microsoft کی Terminology Search میں 'کوائف سیٹ' دیا ہوا ہے۔
Please see:
http://www.microsoft.com/Language/en-US/Search.aspx?sString=...
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2014-03-28 06:00:03 GMT)
--------------------------------------------------
ویسے Microsoft کی Terminology Search میں 'کوائف سیٹ' دیا ہوا ہے۔
Please see:
http://www.microsoft.com/Language/en-US/Search.aspx?sString=...
5 hrs
zartashia khaliq
Pakistan
Pakistan
Native in Urdu
Specializes in field
Pakistan
we are the communicators.
Native in: Punjabi , Urdu
Works in: English to Urdu, English to Punjabi, Urdu to English, and 3 more.
ڈیٹا سیٹس
ڈیٹا سیٹ کمپیوٹر پروگرامنگ کی زبانوں کی کوڈنگ میں استعمال ہونے والا ایک مخصوص لفظ ہے۔ جس میں مختلف قسموں کی معلومات کی گروپ بندی کی جاتی ہے۔جیسے عددی گروپ کے لیے نمبر اور ٹیکسٹ کے لیے چار استعمال ہوتا ہے۔
232 days
Khurram Shahzad
Pakistan
Pakistan
Native in Urdu
Works in field
Pakistan
Native in: Urdu , Punjabi
Works in: English to Urdu, Urdu to English, Punjabi to Urdu, and 3 more.
مواد بند
شاید یہی ترکیب مناسب ہے
Something went wrong...