Source language

Target language

Field

KudoZ™ translation help

Сеть KudoZ - система, позволяющая переводчикам и другим участникам сайта оказывать друг другу помощь в переводе и интерпретации отдельных терминов, словосочетаний и коротких фраз.

Ask a question Term search Learn more

Recent английский => испанский terminology questions

366,990 - 367020 of 376,093

El Gran/El Magnífico/El Grandioso

Non-ProZ.com

Jun 11, 2001

3

Opdracht van Maria in de tempel

Cynthia Brals-Rud

Jun 11, 2001

3

zitters of miséricordes

Cynthia Brals-Rud

Jun 11, 2001

2

Cynthia Brals-Rud

Jun 11, 2001

1

zij lopen uit op

Cynthia Brals-Rud

Jun 11, 2001

3

commentable stock

valores dignos de mención

Non-ProZ.com

Jun 11, 2001

3

Non-ProZ.com

Jun 11, 2001

4

Cynthia Brals-Rud

Jun 11, 2001

7

OFFICE AUTOMATION

Francisco Sedano

Jun 11, 2001

3

Young Achiever (or leader) Award

Premio al Joven Triunfador (o dirigente)

Non-ProZ.com

Jun 11, 2001

3

gato hidráulico o mecánico

Non-ProZ.com

Jun 11, 2001

5

Jun 11, 2001

1

Jun 11, 2001

1

Jun 11, 2001

1

tela de fibra de vidrio

Jun 11, 2001

1

Jun 11, 2001

1

poner a tierra / conectar a tierra

Jun 11, 2001

1

is considered normal and occurs in 40 to 90 percent of the population

es normal y se da en un 40 a 90% de la población.

Non-ProZ.com

Jun 11, 2001

15

acondicionamiento / reacondicionamiento

Non-ProZ.com

Jun 11, 2001

3

mi mama le gusta estar en la computadora

Non-ProZ.com

Jun 10, 2001

3

mi papá y mi mamá se quieren mucho

My Mom and Dad love each other a lot

Non-ProZ.com

Jun 10, 2001

4

como estas hoy, espero que bien

Non-ProZ.com

Jun 10, 2001

3

que hora es alla

Non-ProZ.com

Jun 10, 2001

5

Line of business

sector de la actividad económica

Non-ProZ.com

Jun 10, 2001

4

frame potential GND (ground)

puesta a tierra en el chasís o bastidor

Non-ProZ.com

Jun 10, 2001

2

to be ready, willing and able to

estar en condiciones de

Non-ProZ.com

Jun 10, 2001

5

collateral provider

Non-ProZ.com

Jun 10, 2001

5

high yield program

Non-ProZ.com

Jun 10, 2001

3

across the screen

a través de un proceso de un proceso de verificación

Non-ProZ.com

Jun 10, 2001

3

good, clean and clear funds

fondos de curso legal, no falsificados y sin gravámenes

Non-ProZ.com

Jun 10, 2001

4

« Prev Next »

Your current localization setting

русский

Select a language

More languages...