Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
attemperation coil
Russian translation:
обмотка / катушка / спираль температурного регулятора
Added to glossary by
Ol_Besh
Nov 20, 2007 16:43
16 yrs ago
English term
Each word needs thorough attention.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
attemperation coil
English to Russian
Other
Engineering (general)
Помогите, пожалуйста, понять, что это за компонент:
An attemperation coil for superheater temperature control is installed in the mud drum.
(из руководства по монтажу котла)
*** для регулирования температуры пароперегревателя установлен в грязевой барабан.
Спасибо!
An attemperation coil for superheater temperature control is installed in the mud drum.
(из руководства по монтажу котла)
*** для регулирования температуры пароперегревателя установлен в грязевой барабан.
Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | обмотка / катушка / спираль температурного регулятора |
Ol_Besh
|
| 2 | обмотка/катушка датчика температуры |
Enote
|
Change log
Nov 21, 2007 11:51: Ol_Besh Created KOG entry
Proposed translations
+1
4 mins
Selected
обмотка / катушка / спираль температурного регулятора
/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо."
1 hr
обмотка/катушка датчика температуры
для системы управления/регулятора температуры ....
по смыслу вроде так
по смыслу вроде так
Something went wrong...