Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
as it is for meat
Indonesian translation:
begitu juga halnya dengan daging
Added to glossary by
Regi2006
Jan 29, 2007 19:42
17 yrs ago
1 viewer *
English term
as it is for meat
English to Indonesian
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
General
During the past few months, the diversity of goods available on markets increased steadily. Most of the food items constituting of the diet are now available, along with seeds and fertilizers. Only shrimps and local rice are still rarely found, as it is for meat (cow or goat) except in special occasions.
Proposed translations
(Indonesian)
4 +4 | begitu juga halnya dengan daging | Kardi Kho |
4 +5 | demikian juga untuk daging | Zein Isa |
5 | hal yang sama berlaku juga untuk daging | Harry Hermawan |
Proposed translations
+4
4 hrs
Selected
begitu juga halnya dengan daging
Pilihan lainnya.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
+5
46 mins
demikian juga untuk daging
as it is for meat -> kondisi yang dialami daging serupa dengan kondisi yang disebutkan sebelumnya (untuk udang & beras lokal).
Peer comment(s):
agree |
Hendarto Setiadi
: atau: sama halnya dengan daging
18 mins
|
agree |
Kardi Kho
3 hrs
|
agree |
Hipyan Nopri
5 hrs
|
agree |
Hadiyono Jaqin
13 hrs
|
agree |
Eddie R. Notowidigdo
18 hrs
|
1 day 8 hrs
hal yang sama berlaku juga untuk daging
Only shrimps and local rice are still rarely found, as it is for meat (cow or goat)...
Hanya udang dan beras lokal yang jarang ditemui, hal yang sama berlaku juga untuk daging...
Hanya udang dan beras lokal yang jarang ditemui, hal yang sama berlaku juga untuk daging...
Something went wrong...