Sep 29, 2022 03:21
1 yr ago
26 viewers *
English term
Indonesia
Native in: English 
his favor payments
English to Indonesian
Marketing
Finance (general)
and settlements made to the appropriate party having an outstanding balance in his favor payments
Proposed translations
(Indonesian)
| 4 +1 | dalam pembayaran yang menguntungkannya |
Hipyan Nopri
|
Change log
Sep 29, 2022 03:21: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Sep 29, 2022 10:39: Yana Dovgopol changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Proposed translations
+1
2 days 8 hrs
Hipyan Nopri
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Works in field
Indonesia
Bachelor of English & Candidate LL.B.
Native in: Indonesian (Variants: Minangkabau, Pasemah/Besemah) 
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English
Related KudoZ points
:
121
English term (edited):
in his favor payments
dalam pembayaran yang menguntungkannya
in somebody's favor = yang menguntungkan seseorang
Jadi, in his favor payment = dalam pembayaran yg menguntungkannya.
Ref.:
in somebody’s favour:
if something is in someone’s favour, it gives them an advantage over someone else.
https://www.ldoceonline.com/dictionary/in-somebody-s-favour
Jadi, in his favor payment = dalam pembayaran yg menguntungkannya.
Ref.:
in somebody’s favour:
if something is in someone’s favour, it gives them an advantage over someone else.
https://www.ldoceonline.com/dictionary/in-somebody-s-favour
Something went wrong...