Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
talk soup
Hebrew translation:
בליל מילים
Added to glossary by
EGB Translations
Aug 27, 2005 08:25
18 yrs ago
1 viewer *
English term
talk soup
English to Hebrew
Other
Cinema, Film, TV, Drama
מישהו זוכר איך תירגמו את זה בחדשות ערוץ אי?
תודה מראש
שני
תודה מראש
שני
Proposed translations
(Hebrew)
| 5 +2 | בליל מילים |
EGB Translations
|
Proposed translations
+2
17 mins
EGB Translations
Native in English
&
Hebrew
We are delighted to serve our clientele!
Native in: Hebrew 
, English
Works in: Hebrew to English, English to Hebrew, French to Hebrew, and 13 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
בליל מילים
In the cotext of film etc. its a mix of words.
Peer comment(s):
| agree |
Eynati
3 hrs
|
|
Thanks.
|
|
| agree |
liora (X)
: אתם גאונים אתם
4 hrs
|
|
Thanks :) Very kind. extremely flattering :)
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
tnx in andvance
shani