Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
a Supplementary/Polling (S/P) field
French translation:
Champ Supplémentaire/Interrogation
Added to glossary by
GILLES MEUNIER
Feb 27, 2019 06:27
5 yrs ago
English term
a Supplementary/Polling (S/P) field
English to French
Tech/Engineering
Patents
(in a patent) METHODS AND APPARATUS TO POLL IN WIRELESS COMMUNICATIONS
When implemented in connection with EGPRS Systems, the polling field 1302 may be a Combined EGPRS Supplementary/Polling (CES/P) field.
In some examples, the second poll is received from the network in a Combined EGPRS Supplementary/Polling (CES/P) field. In some examples, the network is at least one of a General Packet Radio Service (GPRS) network or an Enhanced GPRS (EGPRS) network. In some examples, the example method further involves, priorto receiving the second poll, sending capabilities to the network indicative of resource assignment types compatible with the mobile station.
the poll is received from the network in a Combined EGPRS Supplementary/Polling (CES/P) field.
In some examples, the second poll is received from the network in a Combined EGPRS Supplementary/Polling (CES/P) field. In some examples, the network is at least one of a General Packet Radio Service (GPRS) network or an Enhanced GPRS (EGPRS) network. In some examples, the example method further involves, priorto receiving the second poll, sending capabilities to the network indicative of resource assignment types compatible with the mobile station.
the poll is received from the network in a Combined EGPRS Supplementary/Polling (CES/P) field.
Proposed translations
(French)
| 4 | Champ Supplémentaire/Interrogation |
GILLES MEUNIER
|
Change log
Mar 15, 2019 05:16: GILLES MEUNIER Created KOG entry
Proposed translations
25 mins
Selected
Champ Supplémentaire/Interrogation
https://patents.google.com/patent/EP1199832A1/fr
--------------------------------------------------
Note added at 25 minutes (2019-02-27 06:53:22 GMT)
--------------------------------------------------
supplémentaire fait référence à "bit"
--------------------------------------------------
Note added at 26 minutes (2019-02-27 06:53:41 GMT)
--------------------------------------------------
Liaison descendante : lorsque le réseau souhaite que la station mobile MS accuse réception des blocs transmis par le réseau en liaison descendante, le réseau interroge la station mobile MS, c'est-à-dire établit ou valide le bit "S/P" (S/P = supplémentaire/interrogation) de l'en-tête MAC (protocole de commande d'accès au support) à 1 (interrogation ou demande d'accusé de réception). Ensuite, la station MS envoie un message dit "Packet Downlink Ack/Nack" (accusé de réception positif/négatif de liaison descendante de paquet) au réseau pour accuser réception (positivement ou négativement) de tous les blocs entre le bloc le plus ancien non reçu et le dernier bloc correctement reçu.
--------------------------------------------------
Note added at 25 minutes (2019-02-27 06:53:22 GMT)
--------------------------------------------------
supplémentaire fait référence à "bit"
--------------------------------------------------
Note added at 26 minutes (2019-02-27 06:53:41 GMT)
--------------------------------------------------
Liaison descendante : lorsque le réseau souhaite que la station mobile MS accuse réception des blocs transmis par le réseau en liaison descendante, le réseau interroge la station mobile MS, c'est-à-dire établit ou valide le bit "S/P" (S/P = supplémentaire/interrogation) de l'en-tête MAC (protocole de commande d'accès au support) à 1 (interrogation ou demande d'accusé de réception). Ensuite, la station MS envoie un message dit "Packet Downlink Ack/Nack" (accusé de réception positif/négatif de liaison descendante de paquet) au réseau pour accuser réception (positivement ou négativement) de tous les blocs entre le bloc le plus ancien non reçu et le dernier bloc correctement reçu.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...