Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Return of insurance instruments
French translation:
Régulation portant sur le renvoi des instruments d'assurance
Added to glossary by
Paul VALET (X)
Sep 21, 2004 09:32
19 yrs ago
English term
Return of insurance instruments
English to French
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Regulation on Return of Insurance Instruments
(texte concernant la règlementation douanière en matière de propriété intellectuelle)
(texte concernant la règlementation douanière en matière de propriété intellectuelle)
Proposed translations
(French)
| 3 | Régulation portant sur le renvoi des instruments d'assurance |
Estelle Demontrond-Box
|
Change log
Feb 14, 2011 09:28: Paul VALET (X) Created KOG entry
Proposed translations
40 mins
Estelle Demontrond-Box
Australia
Australia
Native in French
Australia
Qualified Translator & Published Writer
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French, French to English, French
Related KudoZ points
:
2
Selected
Régulation portant sur le renvoi des instruments d'assurance
Régulation portant sur le retour/renvoi/déclaration/formulaire relatif aux instruments/effets/titres d'assurance.
--------------------------------------------------
Note added at 49 mins (2004-09-21 10:21:24 GMT)
--------------------------------------------------
Instrument= a formal legal document in writing
--------------------------------------------------
Note added at 49 mins (2004-09-21 10:21:24 GMT)
--------------------------------------------------
Instrument= a formal legal document in writing
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci pour votre bonne volonté. Le problème résidait dans la multiplicité de sens à donner au mot "return"."
Something went wrong...