Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
base calling (accuracy)
Croatian translation:
određivanje očitanih baza
Added to glossary by
LogosART
Aug 24, 2020 19:42
3 yrs ago
30 viewers *
English term
base calling (accuracy)
COVID-19
English to Croatian
Medical
Medical: Instruments
DNA sequencer
A Base Call Score (BCS) from 0-49 is calculated for each peak and is represented in a box under the base call as a shade from red to white, where red is a BCS of 0 and white has a BCS of 49, while a BCS between 0-49 is shaded accordingly.
Proprietary peak normalisation option for improved heterozygous base calling accuracy.
Normalise EPG analysis is a novel approach to sequence analysis that improves heterozygous base calling.
Ovdje je prevedeno kao određivanje baza.
http://complex.zesoi.fer.hr/data/pdf/Diplomski_2017_Marko_Ra...
Ima li drugih prijevodnih mogućnosti?
Base calling is a process assigning sequence of nucleotides (letters) to the raw data generated by the sequencing device. Simply put, it is a process of decoding the output from the sequencer.
Proprietary peak normalisation option for improved heterozygous base calling accuracy.
Normalise EPG analysis is a novel approach to sequence analysis that improves heterozygous base calling.
Ovdje je prevedeno kao određivanje baza.
http://complex.zesoi.fer.hr/data/pdf/Diplomski_2017_Marko_Ra...
Ima li drugih prijevodnih mogućnosti?
Base calling is a process assigning sequence of nucleotides (letters) to the raw data generated by the sequencing device. Simply put, it is a process of decoding the output from the sequencer.
Proposed translations
(Croatian)
| 4 | određivanje očitanih baza |
LogosART
|
| 3 | Preciznost (točnost) procesa povezivanja nukleo-baza sa vrhovima hromatograma |
Ninoslav Matijevic
|
Change log
Sep 29, 2020 09:08: LogosART Created KOG entry
Proposed translations
14 mins
Selected
određivanje očitanih baza
Model dubokog učenja za određivanje očitanih baza dobivenih uređajem za sekvenciranje MinION
Deep Learning Model for Base Calling of MinION Nanopore Reads
https://zir.nsk.hr/islandora/object/fer:3888
u Analiza u stvarnom vremenu (eng. Real-Time analysis, RTA) – integrirani softver za analizu u stvarnom vremenu tijekom postupka sekvenciranja analizira podatke na instrumentu, uključujući analizu slika i određivanje očitanih baza, te tako štedi vrijedno vrijeme za analizu.
https://support.illumina.com/content/dam/illumina-support/do...
Deep Learning Model for Base Calling of MinION Nanopore Reads
https://zir.nsk.hr/islandora/object/fer:3888
u Analiza u stvarnom vremenu (eng. Real-Time analysis, RTA) – integrirani softver za analizu u stvarnom vremenu tijekom postupka sekvenciranja analizira podatke na instrumentu, uključujući analizu slika i određivanje očitanih baza, te tako štedi vrijedno vrijeme za analizu.
https://support.illumina.com/content/dam/illumina-support/do...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hvala"
4 hrs
Ninoslav Matijevic
Serbia
Serbia
Serbia
Native in: Serbian 
Works in: English to Serbian, Serbian to English, Croatian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Preciznost (točnost) procesa povezivanja nukleo-baza sa vrhovima hromatograma
Postoji jedan proces, nazvan upravo tako - "Base calling" - Proces povezivanja nukleo-baza sa vrhovima (pikovima) hromatograma, kao jedna vrsta kemijskog procesa. Nukleo-baze su delovi DNK i RNK, koji mogu učestvovati u uparivanju. Hromatogram je vizualni (grafički) prikaz zbirnog skupa laboratorijskih tehnika pomoću kojih se razdvajaju razne smjese (vrši se postupak razbijanja smjesa na tvari - supstance).
https://en.wikipedia.org/wiki/Base_calling
https://en.wikipedia.org/wiki/Base_calling
Discussion
BCER(engl. "Base Calling Error Rate") [1] : procjena vjerojatnosti pogrešnog očitanja određene baze.
https://bib.irb.hr/datoteka/586662.zavrsni_rad.pdf
Zanima me ima li drugih prijevodnih mogućnosti. Jer se - određivanje - često ne uklapa.
Prepoznavanje, pretraživanje, pronalaženje
Symbol appear when the base call has been confirmed by using the Navigator.