Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
corporate value
Chinese translation:
公司价值 / 企业价值
Added to glossary by
Justin Lai
Apr 20, 2006 14:09
18 yrs ago
English term
Best quality to match best science
Native in: English 
, Chinese
Works in: Chinese to English, English to Chinese, Japanese to English, and 1 more.
corporate value
English to Chinese
Bus/Financial
Telecom(munications)
PR materials
Contexts:
The new business alliance will "enhance each partner's corporate value, profitability and competitiveness"
Is there a standard way of saying that in Chinese (the business way)?
Thanks!
The new business alliance will "enhance each partner's corporate value, profitability and competitiveness"
Is there a standard way of saying that in Chinese (the business way)?
Thanks!
Proposed translations
(Chinese)
| 3 +2 | 公司/企业价值 |
Justin Lai
|
Proposed translations
+2
6 mins
Selected
公司/企业价值
公司/企业价值
don't think there is a standard translation?
[PDF] 中国上市公司之公司治理结构与公司价值
文件格式: PDF/Adobe Acrobat - HTML 版
中国上市公司之公司治理结构与公司价值. Corporate Governance and Corporate Value: An Empirical Study of. Listed Corporations in Mainland China. 邱秀清、薛富井. Hsiu-Ching Chiu and Fujing N. Shiue. Biographical Note. Fujiing N. Shiue ? ? ? ...
www.cardiff.ac.uk/carbs/ research/cafbru/2005%20ISCAR/Chiu.pdf
上海交通大学研究生院－课程介绍
本课程主要介绍基于财务信息基础上的公司估价方法和流程，研究公司价值的驱动因素， 识别公司价值创造的基本路径和财务分析的手段。 ... factors of corporate value as well as recognizes fundamental ways of creating value and financial analysis. ...
www.gschool.sjtu.edu.cn/new/ student/tplan/main1.asp?sub=F120602
don't think there is a standard translation?
[PDF] 中国上市公司之公司治理结构与公司价值
文件格式: PDF/Adobe Acrobat - HTML 版
中国上市公司之公司治理结构与公司价值. Corporate Governance and Corporate Value: An Empirical Study of. Listed Corporations in Mainland China. 邱秀清、薛富井. Hsiu-Ching Chiu and Fujing N. Shiue. Biographical Note. Fujiing N. Shiue ? ? ? ...
www.cardiff.ac.uk/carbs/ research/cafbru/2005%20ISCAR/Chiu.pdf
上海交通大学研究生院－课程介绍
本课程主要介绍基于财务信息基础上的公司估价方法和流程，研究公司价值的驱动因素， 识别公司价值创造的基本路径和财务分析的手段。 ... factors of corporate value as well as recognizes fundamental ways of creating value and financial analysis. ...
www.gschool.sjtu.edu.cn/new/ student/tplan/main1.asp?sub=F120602
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks a lot Tony, Betty and Danbing!"
Discussion