Glossary entry

Dutch term or phrase:

voorzorgskas van de kempen

Italian translation:

Comitato direttivo della Cassa mutua della regione di Kempen

Added to glossary by Filippo Rosati
Feb 4, 2002 16:14
22 yrs ago
Dutch term

voorzorgskas van de kempen

Non-PRO Dutch to Italian Other previdenza sociale
Sono tutti enti per la previdenza sociale belgi, ma vogliono la traduzione, qualcuno mi sa aiutare?

RIJKSINSTITUUT VOOR ZIEKTE-EN INVALIDITEITSVERZEKERING"

"DE BESTUURSCOMMISSIE VAN DE VOORZORGSKAS VAN DE KEMPEN"

"LANDSBOND van LIBERALE MUTUALITEITEN"

grazieeee
Proposed translations (Italian)
5 +1 Vedi sotto

Proposed translations

+1
24 mins
Selected

Vedi sotto

1."Istituto nazionale belga di assicurazione malattia-invalidità"

2."Il Comitato direttivo della Cassa mutua della regione di Kempen"

3."Unione nazionale belga delle mutualità liberali"

E' preferibile comunque non tradurre i nomi delle istituzioni, magari corredandoli da una spiegazione.
Peer comment(s):

agree Serge L : Bravo! Lavoro al "Riziv"
45 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie!!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search