Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
overovereengekomen criteria
Italian translation:
criteri stabiliti
Added to glossary by
Orietta Neri
Jun 11, 2002 19:17
21 yrs ago
Dutch term
frase
Dutch to Italian
Law/Patents
"De verplichting zijn handelszaak in te richten volgens overeengekomen criteria".
Testo giuridico
Testo giuridico
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | gli impegni sono di costituire una società secondo criteri stabiliti |
Orietta Neri
|
| 4 | cfr. sotto |
Chiara De Santis
|
Proposed translations
+1
1 hr
Orietta Neri
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
15 years translating manuals, contracts
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian, Italian to English, French to Italian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
14
Selected
gli impegni sono di costituire una società secondo criteri stabiliti
overeengekomen vuol dire agreed in inglese
4 KudoZ points awarded for this answer.
13 hrs
Chiara De Santis
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
the art of translating
Native in: Italian 
Works in: Dutch to Italian, English to Italian, German to Italian
Related KudoZ points
:
589
cfr. sotto
Gli impegni sono di istituire un'attività commerciale secondo i criteri concordati.
Something went wrong...