Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
beplating
French translation:
revêtement de façade
Added to glossary by
Martine Etienne
Oct 18, 2003 16:22
20 yrs ago
Dutch term
Belgium
PLEASED TO WORK EVEN ON SUNDAYS
Native in: French (Variant: Belgian) 
Works in: English to French, Dutch to French, French, and 1 more.
beplating
Dutch to French
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
construction
Onder het gedeelte met gevelbeplating wordt een prefab isolerende plintbalk geplaatst.
Concerne l'isolation des plinthes - Je trouve le mot platelage, mais cela s'adresse plutôt à un pont??
Concerne l'isolation des plinthes - Je trouve le mot platelage, mais cela s'adresse plutôt à un pont??
Proposed translations
(French)
| 4 | revêtement de façade |
Anne Galant
|
| 1 | couverture de la façade |
rodi
|
Proposed translations
1 hr
Anne Galant
Belgium
Belgium
Native in French
Works in field
Belgium
Native in: French
Works in: Dutch to French, English to French, Flemish to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
revêtement de façade
Le verre utilisé entre autres pour des hublots d'avions et pour le revêtement de façades est muni d'une couche d'oxyde d'indium ou d'oxyde d'indium-étain.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Et oui"
1 hr
couverture de la façade
hier spreekt men over de gevelbekleding,
met er onder een betonnen plint
zie voorbeelden industriebouw , winkels
TOLES PROFILEES EN ACIER
Cette gamme de tôles profilées en acier est employée pour toits, façades ou parois, selon le type. Elles peuvent être une solution meilleur marché comme alternative aux tôles profilées en aluminium. Certains types sont même employés pour de grandes portées. Livrables en plusieurs formes et couleurs.
bonne chance
met er onder een betonnen plint
zie voorbeelden industriebouw , winkels
TOLES PROFILEES EN ACIER
Cette gamme de tôles profilées en acier est employée pour toits, façades ou parois, selon le type. Elles peuvent être une solution meilleur marché comme alternative aux tôles profilées en aluminium. Certains types sont même employés pour de grandes portées. Livrables en plusieurs formes et couleurs.
bonne chance
Reference:
Something went wrong...