Oct 28, 2020 07:54
3 yrs ago
16 viewers *
English term
Moldova
endowment fund
English to Romanian
Bus/Financial
Finance (general)
situatie financiara
Buna ziua! M-ati putea ajuta sa traduc urmatorul termen dintr-o situatie financiara. Iata si contextul:
The long-term goal of the endowment funds is to achieve appreciation of assets without exposure to undue risk. The portfolio is expected to support desired spending, provide additional growth to cover expenses and preserve the purchasing power of the endowment assets over time, net of all fees, over a five-year moving time period.
Multumesc!
The long-term goal of the endowment funds is to achieve appreciation of assets without exposure to undue risk. The portfolio is expected to support desired spending, provide additional growth to cover expenses and preserve the purchasing power of the endowment assets over time, net of all fees, over a five-year moving time period.
Multumesc!
Proposed translations
(Romanian)
| 2 | Fond de dotare |
Elena
|
Proposed translations
12 hrs
Fond de dotare
Cheltuieli de administrare a unui fond de dotare (ro)
Frais de gestion d’un fonds de dotation (fr)
Management costs of an endowment fund (eng)
Frais de gestion d’un fonds de dotation (fr)
Management costs of an endowment fund (eng)
Example sentence:
Datele opționale sunt consiliul de supraveghere, membru al consiliului de supraveghere, număr de membri ai consiliului de supraveghere, text comun pentru toți membrii consiliului de supraveghere, revizori, reprezentanți ai entității juridice pentru
The optional data shall be the supervisory board, member of the supervisory board, number of supervisory board members, joint text for all members of the supervisory board, reviser, representation of the legal entity to the reviser, other elements, endowm
Reference:
Discussion
The optional data shall be the supervisory board, member of the supervisory board, number of supervisory board members, joint text for all members of the supervisory board, reviser, representation of the legal entity to the reviser, other elements, endowments...
Datele opționale sunt consiliul de supraveghere, membru al consiliului de supraveghere, număr de membri ai consiliului de supraveghere, text comun pentru toți membrii consiliului de supraveghere, revizori, reprezentanți ai entității juridice pentru revizori, alte elemente, fonduri de dotare...