Glossary entry

English term or phrase:

type of process

Polish translation:

rodzaj pisma (procesowego)

Added to glossary by mike23
Aug 31, 2020 19:47
3 yrs ago
22 viewers *
English term

type of process

English to Polish Law/Patents Law (general)
Może to być np. search warrant.

process może też być issued by a certain authority.

Czy tu chodzi o pismo?
Change log

Sep 2, 2020 15:03: mike23 Created KOG entry

Discussion

Fimbrethill (asker) Aug 31, 2020:
Mam tylko jedno zdanie.

Firma X received a (type of process e.g. search warrant) from (authority issuing process) for certain records.

Chodzi o dane w posiadaniu których jest świadek (Administrator strony) poproszony o okazanie policji pewnych danych.
legato Aug 31, 2020:
Kontekst? Potrzebny jest kontekst: jaki to tekst, całe zdanie lub fragment tekstu, etc.

Proposed translations

+3
8 hrs
Selected

rodzaj pisma (procesowego)

rodzaj pisma procesowego
Peer comment(s):

agree TranslateWithMe
16 mins
Dziękuję.
agree Grzegorz Mysiński
26 mins
Dziękuję.
agree Karol Kawczyński
5 hrs
Dziękuję. Pozdrawiam.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję!"
1 hr

rodzaj postępowania

?
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search