Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
pela sua utilização os mais sensíveis
German translation:
die aufgrund der (Ab-)Nutzung sehr schwierig/am schwierigsten vorauszusehen sind
Added to glossary by
Claudia Fenker
Apr 23, 2019 17:23
5 yrs ago
Portuguese term
18 years experience in economy
Native in: German 
Works in: Spanish to German, Portuguese to German, German to Portuguese
pela sua utilização os mais sensíveis
Portuguese to German
Law/Patents
Law: Contract(s)
Contrato de aluguer de veículos
Cobertura: Pneus e Vidros
Através da contratação desta modalidade, o locatário poderá desfrutar da segurança e tranquilidade de cobrir eventuais avarias em vidros e pneus, sendo estes, pela sua utilização, os mais sensíveis a imprevistos.
Cobertura: Pneus e Vidros
Através da contratação desta modalidade, o locatário poderá desfrutar da segurança e tranquilidade de cobrir eventuais avarias em vidros e pneus, sendo estes, pela sua utilização, os mais sensíveis a imprevistos.
Proposed translations
(German)
| 4 | die aufgrund der (Ab-)Nutzung sehr schwierig/am schwierigsten vorauszusehen sind |
ahartje
|
Proposed translations
15 mins
Selected
die aufgrund der (Ab-)Nutzung sehr schwierig/am schwierigsten vorauszusehen sind
Zum Beispiel.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank."
Discussion