pad and patches
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:49 Aug 1, 2016 |
|
| English to Portuguese translations [PRO] Marketing - Marketing / Market Research | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | almofadas e discos |
| ||
| 4 | compressa e pensos |
| ||
| 4 | almofada e adesivos |
| ||
| 4 | tampões e curativos / gazes e curativos |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
15 mins confidence: 
compressa e pensos Explanation: Sug |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
21 mins confidence:
almofada e adesivos Explanation: Não sei se é a melhor tradução para pad, mas acredito que o produto seja esse aqui - uma espécie de almofada e um adesivo para serem usados na região dos olhos: http://www.ebay.com/itm/Collagen-Purederm-Eye-Zone-Mask-Pad-... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
38 mins confidence:
almofadas e discos Explanation: (almofadas e discos demaquilantes) Can also be compressas but not used so much |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence:
tampões e curativos / gazes e curativos Explanation: Sugestão http://www.google.com.br/search?q=tampão para os olhos&um=1&... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations