bonds folded bearing the insignia
Portuguese translation: títulos dobrados, com a/portando a insígnia
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:29 Apr 4, 2011 |
| English to Portuguese translations [PRO] Psychology / past-life | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Adriana Maciel Brazil Local time: 06:01 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
1 min confidence: 
títulos dobrados, com a/portando a insígnia Explanation: sugestão |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 mins confidence:
títulos dobrados, ostentando a figura de uma insígina de .... Explanation: Sug. - bearing 1 ato de carregar ou suportar. 2 capacidade para suportar. 3 capacidade ou estação de dar frutas ou cria. (Heraldic) - Michaellis figura de escudo (também bearings). 11 propósito, significado. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
13 mins confidence:
apólices/obrigações dobradas portando o distintivo... Explanation: Search Results COMPRE SEU KIT-DETETIVE E GANHE O PORTA-DISTINTIVO GRÁTIS! - Juiz ... - [ Translate this page ] 1 post - Last post: May 3, 2010 ... de Operações Especiais, 01 Certificado e uma credencial de Investigador Especial Criminal, além de 01 porta-distintivo de metal a cores. ... www.quebarato.com.br/compre-seu-kit-detetive-e-ganhe-o-port... - Cached ► Distintivos e Insígnias - [ Translate this page ] Porta Documento, Insígnia, e Distintivo em Couro com Brasão de Metal! ... preencher a ficha e mandar junto c/ a copia do seu Certificado ou Credencial. ... www.detetiveprofissional.com/compra.htm - Cached - Similar Curso de Detetive - [ Translate this page ] 01 PORTA FUNCIONAL vermelho, couro sintético, UNDEP - 01 DISTINTIVO DE CINTO couro, vermelho Agente UNDEP - 01 Certificado de Conclusão do Curso * ... loja.inteligenciacivil.com.br/curso-detetive-criminal-kit-super-mod-01-undep.html - Cached Carteira Porta funcional e distintivo em MercadoLivre Brasil ... - [ Translate this page ] Comprar e vender Carteira Porta funcional e distintivo, no MercadoLivre. ... Certificado Caixa E Garantia Produto Original Já No Brasil. R$ 320,00; Cuotas: ... lista.mercadolivre.com.br/Carteira-Porta-funcional-e-distintivo - Cached INSTITUTO NACIONAL DE INVESTIGAÇÕES CRIMINAIS - Contato - [ Translate this page ] O porta funcional com nosso distintivo personalizado serve somente para guardar as ... + carteira Agente Criminalista + Certificado Perito em Investigações) ... osdetetivesinic.com.br/page7.php - Cached conteudo 1 - [ Translate this page ] FORMATURA: após aprovação,receberá: Certificado de DETETIVE CRIMINAL e CREDENCIAL e PORTA DOCUMENTOS em Couro(sintético) com distintivo em metal. www.icdp.com.br/etica.htm - Cached - Similar CEPAMA - [ Translate this page ] Carteira de couro com brasão (porta-credencial), distintivo (insígnia) com ... diploma (certificado) e recibo (comprovante de pagamento da anuidade). ... www.cepama.org/inscricao.asp |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations