Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
linha de bandas
German translation:
Profilmuster
Added to glossary by
ahartje
Jan 11, 2010 13:00
14 yrs ago
Portuguese term
linha de bandas
Portuguese to German
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
vulcanização de pneus:
Lançamentos que contribuem com a economia de combustível, como a linha de bandas XXX, são exemplos.
Lançamentos que contribuem com a economia de combustível, como a linha de bandas XXX, são exemplos.
Proposed translations
(German)
4 +1 | Profilmuster | ahartje |
Change log
Jan 13, 2010 09:42: ahartje changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/585900">erna13's</a> old entry - "linha de bandas"" to ""Profilmuster""
Proposed translations
+1
23 mins
Selected
Profilmuster
Das Profilmuster des Roadrunner wurde sorgfältig für hervorragende Wasserverdrängung bei nasser Fahrbahn entwickelt und seine Profilkonturen sind so geformt ...
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2010-01-11 13:25:05 GMT)
--------------------------------------------------
Moderner Pkw-Reifen mit asymmetrischem Profilmuster und eindrucksvollem Fahrverhalten bei ... Das Profilmuster mit den breiten Rillen vermindert das ...
Das Profilmuster des Viper Sport wurde speziell zur Reduzierung der ... Der Viper Supersport verfügt über das gleiche Profilmuster und die gleichen ...
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2010-01-11 13:26:13 GMT)
--------------------------------------------------
Reifenbaureihe mit...
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2010-01-11 13:25:05 GMT)
--------------------------------------------------
Moderner Pkw-Reifen mit asymmetrischem Profilmuster und eindrucksvollem Fahrverhalten bei ... Das Profilmuster mit den breiten Rillen vermindert das ...
Das Profilmuster des Viper Sport wurde speziell zur Reduzierung der ... Der Viper Supersport verfügt über das gleiche Profilmuster und die gleichen ...
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2010-01-11 13:26:13 GMT)
--------------------------------------------------
Reifenbaureihe mit...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke, Anke!"
Something went wrong...