Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
total lifecycle asset management
Polish translation:
zarządzanie aktywami w ogólnym cyklu ich użytkowania
Added to glossary by
Roman Kozierkiewicz
Jun 16, 2006 12:03
17 yrs ago
2 viewers *
English term
Poland
total lifecycle asset management
English to Polish
Bus/Financial
Economics
Tekst marketingowy, niestety brak kontekstu. Z góry dziękuję za pomoc.
Proposed translations
(Polish)
| 4 | zarządzanie aktywami w ogólnym cyklu ich użytkowania |
Roman Kozierkiewicz
|
| 4 | zarządzanie całkowitym/kompletnym cyklem eksploatacji majątku |
Adam Lankamer
|
Proposed translations
14 mins
Selected
zarządzanie aktywami w ogólnym cyklu ich użytkowania
Termin ekonomiczny
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję za obie odpowiedzi."
15 hrs
Adam Lankamer
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Financial, Legal and Patent Translation
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
633
zarządzanie całkowitym/kompletnym cyklem eksploatacji majątku
imho
Something went wrong...