Freelance translators » polonais vers anglais » Technique / Génie » Sécurité » Page 1

Below is a list of polonais vers anglais traducteurs indépendants spécialisés en Technique / Génie: Sécurité. Pour plus de champs de recherche, essayez une recherche avancée en cliquant sur le lien à droite

36 résultats (membres payants de ProZ.com )

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tomasz Sienicki
Tomasz Sienicki
Native in polonais (Variant: Standard-Poland) Native in polonais
polsk, polski, polsko, Polska, Polish, Polen, dansk, duński, duńsko, Danish, ...
2
Adam Jarczyk
Adam Jarczyk
Native in polonais Native in polonais
<b>Polish<>English</b>, engineering degree, translations, <b>IT, technical, mechanical engineering, industrial engineering</b>, mining, safety, machines, ...
3
Katarzyna Müller
Katarzyna Müller
Native in polonais Native in polonais
english, spanish, polish, galician, portuguese, e-commerce, website, localization, games, financial, ...
4
Mateusz Brandys
Mateusz Brandys
Native in polonais Native in polonais
translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, ...
5
Janusz Dubis
Janusz Dubis
Native in polonais Native in polonais
engineering, operating manuals, procedures, oil & gas, drilling, seismic, stimulation, fracturing, geothermal, measuring, ...
6
boyeta
boyeta
Native in polonais Native in polonais
ArrayOrdinateurs : logiciels, Énergie / génération d'électricité
7
Jakub Morawa
Jakub Morawa
Native in polonais Native in polonais
Polish translations, Polish translator, Polish, English, technical translations, technical, IT, tłumaczenia techniczne, English-Polish translations, Polish translations, ...
8
Agnieszka Ufland
Agnieszka Ufland
Native in polonais Native in polonais
freelance Polish translator, freelance English translator, freelance English-Polish translator, Polish proofreader, Polish proofer, Polish copywritier, Polish copywriting, creative translation, creative translator, marketing, ...
9
Lorna Bleach
Lorna Bleach
Native in anglais (Variants: UK, French, US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh) Native in anglais
english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
10
Karol Grzelak
Karol Grzelak
Native in polonais Native in polonais
English to Polish, Technology, Motivation & Self Development, Travel & Tourism, Telecommunicaitions, translation
11
Michal Czarniecki
Michal Czarniecki
Native in polonais Native in polonais
translation, tłumaczenia, marketing, business, advertising, legal translation, interpreting, Polish, tłumaczenia angielskie, subtitling, ...
12
Jakub Hnidec
Jakub Hnidec
Native in polonais Native in polonais
english, polish, computers, technology, VMS, software, technical, IT, traffic, safety, ...
13
Michał Mleczko
Michał Mleczko
Native in anglais Native in anglais, polonais Native in polonais
Polish to English, English to Polish, Spanish to English, Spanish to Polish, Portuguese to English, marketing translation, contract translation, document translation, book translation, technical translation, ...
14
Maja Walczak
Maja Walczak
Native in polonais (Variant: Standard-Poland) Native in polonais
English to Polish translation, native Polish, Polish, English to Polish translator, English into Polish, Polish translation, translation into Polish, English-Polish translations, English Polish freelance translator, Langbay, ...
15
John McCarthy
John McCarthy
Native in anglais (Variants: British, UK) Native in anglais
Spanish, Polish, English, British, native speaker, legal translation, financial translation, business, marketing, contract, ...
16
Monika Rozwarzewska
Monika Rozwarzewska
Native in polonais Native in polonais
general; education, medicine, psychology, food, music, agriculture, zoology, cosmetics, childcare, conference interpreter, ...
17
Karolina Raczyło
Karolina Raczyło
Native in polonais 
tłumacz przysięgły, tłumacz przysięgły Warszawa, tłumaczenie umów, tłumacz języka angielskiego, tłumacz przysięgły języka angielskiego, tłumacz języka angielskiego Warszawa, tłumacz przysięgły języka angielskiego Warszawa
18
Damian Fryc
Damian Fryc
Native in polonais 
ArrayOrdinateurs : systèmes, réseaux, Ordinateurs : logiciels, Ordinateurs : matériel, Chimie / génie chim., ...
19
Katarzyna Kucharska
Katarzyna Kucharska
Native in polonais 
English-Polish, Polish native, translation, finance translation, banking translation, forex translation, legal translations, bank, forex trade, options, ...
20
Zofia Romanis
Zofia Romanis
Native in polonais 
technical translations, English to Polish, Polish to English, Italian to Polish, Italian to English, manual translations, labels translations, business translations, marketing translations, full-time freelance translator, ...


Offre de traduction ou travail d'interprétation

  • Recevoir des devis de traducteurs professionnels à travers le monde
  • Gratuit à 100%
  • La plus grande communauté de traducteurs et d'interprètes



Les traducteurs ainsi que les interprètes permettent la communication entre les cultures en traduisant une langue à une autre. Les traducteurs travaillent avec du texte écrit par opposition à la langue parlée.

La traduction implique plus qu'une simple conversion mot à mot d'une lanque à une autre. Les traducteurs doivent soigneusement comprendre le sujet de tout texte qu'ils traduisent ainsi que les cultures associées aux langues source et cible.

Avec plus de 300 000 traducteurs et interprètes inscrits, ProZ.com dispose de la plus grande base de données en ligne de linguistes professionnels dans le monde. Pour trouver un traducteur, veuillez choisir une paire de langue ou essayez la 1,448,200recherche avancée de traducteurs et d'interprètes. Vous pouvez également demander un devis pour un projet de traduction spécifique en >nvoyant une offre de traduction.