Freelance translators » italština -> angličtina » Umění/literatura » Doprava / přeprava / spedice » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: Doprava / přeprava / spedice: italština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

236 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Word Edge
Word Edge
Native in hindština (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindština
 		Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
Jelena Bogdanovic
Jelena Bogdanovic
Native in chorvatština (Variant: Bosnian) Native in chorvatština
 		English, Italian, Croatian, Bosnian, Tourism, Medicine, Social, Human Resources, Medical, General, ...
3
Vladimir Trkovnik
Vladimir Trkovnik
Native in chorvatština Native in chorvatština
 		Croatian, Croatian translation, native Croatian translator, Croatian translation services, English to Croatian, Italian to Croatian, German to Croatian, business, commerce, finance, ...
4
Emanuela Clodomiro
Emanuela Clodomiro
Native in italština Native in italština
 		medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
5
Sara Dessì
Sara Dessì
Native in italština Native in italština
 		ArrayPsychologie, Výživa, Idiomy / aforismy / úsloví, Jména (osob, společností), ...
6
Rosanna Casamassima
Rosanna Casamassima
Native in italština Native in italština
 		translations, translation, translator French to Italian, English to Italian, Technical translations, power plants, electronics, contract law, business, marketing, ...
7
Caroline Dennis
Caroline Dennis
Native in francouzština (Variants: African, Swiss, Haitian, Belgian, Luxembourgish, Cameroon, Canadian, Moroccan, Standard-France) Native in francouzština, angličtina (Variants: British, US, UK, South African) Native in angličtina
 		French to English Translation, English proofreading, French translation, English translation, technical translation, medical translation, editing, proofreading, localisation, localization, ...
8
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in angličtina Native in angličtina, ruština Native in ruština
 		Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
9
Francesca Bocci Benucci
Francesca Bocci Benucci
Native in italština (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in italština
 		translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
10
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in angličtina Native in angličtina
 		ArrayLingvistika, Medicína (obecně), Medicína: zdravotní péče, Medicína: nástroje a přístroje, ...
11
Olga Buongiorno
Olga Buongiorno
Native in italština Native in italština, angličtina Native in angličtina
 		English, French, Italian, translator, traduttore, traduttrice, English mothertongue, Italian mothertongue, madrelingua inglese, madrelingua italiano, ...
12
George Young
George Young
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina
 		ArrayBezpečnost, Fotografie/zobrazování (& grafika)
13
Nick Saint John
Nick Saint John
Native in angličtina Native in angličtina
 		traduttore, madre lingua inglese, inglese-italiano, legal, legge, business, commerce, commerciale, aziendale, statuto, ...
14
Neil Crockford
Neil Crockford
Native in angličtina Native in angličtina
 		risk management, insurance policies, insurance claims, reinsurance treaties,
15
Alison Kennedy
Alison Kennedy
Native in angličtina (Variant: US) Native in angličtina
 		German, Italian, English, practice areas, law, financial, financials, balance sheets, contracts, litigation, ...
16
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polština Native in polština, ukrajinština Native in ukrajinština
 		translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
17
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in makedonština Native in makedonština
 		English, Macedonian, translation, transcription, religion
18
Capotessa
Capotessa
Native in korejština Native in korejština
 		ArrayLingvistika, Fotografie/zobrazování (& grafika), Textil / oděvy / móda, Média / multimédia, ...
19
Milena Dieva
Milena Dieva
Native in bulharština Native in bulharština
 		Bulgarian, English, Italian, Russian translator, bulgarian translator, english-bulgarian translator, italian-bulgarian translator, proofreading, editing, Proficiency, ...
20
Silvia Currò
Silvia Currò
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
 		medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

italština -> angličtina překladatelé/ů s touto specializací:

Umění/literatura

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

italština -> angličtina freelance interpreters
angličtina to italština freelance translators
angličtina to italština freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,447,900rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.