Freelance translators » niemiecki > szwedzki » Biznes/finanse » Muzyka » Page 1

Below is a list of niemiecki > szwedzki freelance translators specializing in translations in the Biznes/finanse: Muzyka field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

9 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in niderlandzki Native in niderlandzki
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
2
Nina Schmolewski
Nina Schmolewski
Native in niemiecki (Variants: Swiss, Austrian, Germany) Native in niemiecki
German translation, quality, detail, creative
3
Mikael Holm
Mikael Holm
Native in szwedzki Native in szwedzki
Fast, reliable, accurate translations High class translations
4
Anna Hermerén
Anna Hermerén
Native in szwedzki Native in szwedzki
ArrayIT (technologia informacyjna), Geodezja, Media/multimedia
5
Gunilla
Gunilla
Native in szwedzki Native in szwedzki
ArrayTelekomunikacja, Media/multimedia, Materiały (plastik, ceramika itp.), Inżynieria (ogólne), ...
6
Cecilia Kresser
Cecilia Kresser
Native in szwedzki Native in szwedzki, niemiecki Native in niemiecki
ArrayEnergia elektryczna/energetyka, Materiały (plastik, ceramika itp.), Mechanika/inżynieria mechaniczna, Media/multimedia, ...
7
Agneta Didriksson
Agneta Didriksson
Native in szwedzki 
Swedish, English, German, Norwegian, Danish, translation, editing, marketing, press releasen, editorials, ...
8
Anna Sigurdsson
Anna Sigurdsson
Native in szwedzki 
ArrayFotografia/grafika, Żywy inwentarz/hodowla zwierząt, Sztuka, rękodzieło, malarstwo, Inżynieria (ogólne), ...
9
Krister Lindblad
Krister Lindblad
Native in szwedzki 
swedish, translation, writing, proofreading, wordpress, music, business, trados, automotive, aviation, ...


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.