Freelance translators » francia - holland » Egyéb » Autóipar / autók és teherautók » Page 1

Below is a list of francia - holland szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Autóipar / autók és teherautók field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

70 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in holland Native in holland, spanyol Native in spanyol
journalist, all-round, editor, undertitles
2
Ingrid Sauvenée-De Man
Ingrid Sauvenée-De Man
Native in holland Native in holland, francia Native in francia, flamand Native in flamand
vertaler, vertaalster, vertaling, redactioneel, technisch, juridisch, recht, Nederlands, Frans, drankenindustrie, ...
3
Jessica Mulder
Jessica Mulder
Native in holland Native in holland
medical, pharmaceuticals, cardiology, healthcare, arabic, pc, subtitling, software, books, media, ...
4
Lieven Malaise
Lieven Malaise
Native in holland (Variants: Netherlands, Flemish) Native in holland
dutch, french, german, english, translation, editing, post-editing, MTPE, PE, proofreading, ...
5
Peter Leeflang
Peter Leeflang
Native in holland Native in holland, angol Native in angol
Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
6
sebastien burvenich
sebastien burvenich
Native in holland (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish) Native in holland
technical translator, dutch translator, French to Dutch translator, English to Dutch translator, technical Dutch translator
7
Katia Van Baelen (X)
Katia Van Baelen (X)
Native in holland Native in holland
ArrayPszichológia, Filozófia, Művészet, kézművesség, festészet, Építészet, ...
8
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angol (Variant: French) Native in angol
ArrayMozi, film, TV, dráma, Turizmus és utazás, Emberi erőforrások, Költészet és irodalom, ...
9
Jeroen Vlaeminck
Jeroen Vlaeminck
Native in flamand Native in flamand, holland Native in holland
cars & car engineering, computers & IT, travel reports, human resources
10
NLT
NLT
Native in holland Native in holland, francia Native in francia
France, French, Paris, Paris based, néerlandais, français, flamand, anglais, traductions, traduction, ...
11
Michel Asselbergs
Michel Asselbergs
Native in holland Native in holland
ArrayTársadalomtudományok
12
JAN SNAUWAERT
JAN SNAUWAERT
Native in holland Native in holland, flamand Native in flamand
Translation, proofreading, Dutch, English, French, German, Spanish, technique, technology, automobile, ...
13
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in indonéz (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indonéz, angol (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in angol
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
14
Gudrun Venema
Gudrun Venema
Native in holland Native in holland, német Native in német
bouwkunde, electronica, duits, nederlands, binnenkweek, building, Bau, Elektronik, niederlaendisch, electronical, ...
15
Marieken A. VdE
Marieken A. VdE
Native in holland (Variants: Netherlands, Flemish) Native in holland, francia Native in francia
Dutch, Flemish, Belgium, French, English, Translation, Marketing, IT, Business, Legal, ...
16
Marcel Palmen
Marcel Palmen
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland
ArrayÉpítészet, Textilek / ruházat / divat, Kozmetika, szépség, Főzés / konyha, ...
17
Stefan Blommaert
Stefan Blommaert
Native in holland Native in holland, flamand Native in flamand
Technical, scientific, engineering, intellectual property, patents
18
Heureka GP
Heureka GP
Native in olasz Native in olasz, angol Native in angol
ArrayTársadalomtudományok
19
Peter Quite
Peter Quite
Native in holland Native in holland
ArrayMenedzsment, Sport / fitnesz / kikapcsolódás, Turizmus és utazás
20
Evelyne Daniline - Pleckanoff
Evelyne Daniline - Pleckanoff
Native in francia (Variant: Belgian) Native in francia, holland (Variant: Flemish) Native in holland
spanish, french, dutch, flemish, english, legal, economic, engineering, automative, rescue, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.