Freelance translators » Engels naar Sloveens » Zakelijk / financieel » Voertuigen / auto's & vrachtwagens » Page 1

Below is a list of Engels naar Sloveens freelance translators specializing in translations in the Zakelijk / financieel: Voertuigen / auto's & vrachtwagens field. Voor meer zoekvelden probeert u een uitgebreide zoekactie door op de koppeling rechts te klikken.

57 resultaten (betalende ProZ.com leden)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in Bulgaars Native in Bulgaars
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
Tanja Passoni
Tanja Passoni
Native in Sloveens Native in Sloveens, Italiaans Native in Italiaans
english, italian, slovenian, legal, technical, medical, pharmaceutical, IT, administration, finance, ...
3
Nava Vardjan
Nava Vardjan
Native in Sloveens Native in Sloveens
prevajanje, lokalizacija, iz angleščine v slovenščino, iz nemščine v slovenščino, diplomirana prevajalka, prevajanje tehničnih besedil, prevajanje spletnih strani, prevajanje poljudnih vsebin, Trados, translator in Slovene, ...
4
Damijan Jamsek
Damijan Jamsek
Native in Sloveens Native in Sloveens
english to slovenian translation, english to slovenian translator, english to slovene translation, english to slovene translator, english to slovenian, english to slovene, english to slovenian proofreading, english to slovenian review, english to slovenian proofreader, english to slovenian reviewer, ...
5
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
6
Iris Mesko
Iris Mesko
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits, Sloveens Native in Sloveens
economy, law, agriculture, military, archeology, tourism, marketing, kulture, film, children's books, ...
7
Tina Curin
Tina Curin
Native in Sloveens Native in Sloveens
technical, Slovenian, Slovene, English, German
8
darkokoporcic
darkokoporcic
Native in Sloveens Native in Sloveens
english to slovenian, translation, technical, translator, english, slovenian, slovene, computer translation, IT, building materials, ...
9
Davor Sišul
Davor Sišul
Native in Kroatisch Native in Kroatisch
English, Croatian, sworn, court, certified, interpreter, legal, technical, mechanical, engineering, ...
10
Marusa pen
Marusa pen
Native in Sloveens Native in Sloveens
Übersetzer, Deutsch, Online Lehrerin Deutsch, Slowenisch, Online Lehrerin Slowenisch
11
Samer Hussein
Samer Hussein
Native in Sloveens Native in Sloveens
law, legal texts, slovenian, english to slovenian, slovenian to english, slovenia, law, contracts, jurisprudence
12
Andrej Fric
Andrej Fric
Native in Sloveens Native in Sloveens, Duits Native in Duits
prevajanje iz nemščine v slovenščino, prevajanje iz slovenščine v nemščino, tehniška besedila, turistična besedila, übersetzen aus slowenisch in deutsch, übersetzen aus deutsch in slowenisch, technische texte, turistische texte, deutsch-slowenisch, german-slovenian, ...
13
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in Pools Native in Pools, Frans Native in Frans
Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
14
Carmen Križanič
Carmen Križanič
Native in Sloveens Native in Sloveens
German translator in Slovenia, english translator in Slovenia, technical translator, german to slovenian, english to slovenian, translate german to slovenian, translate english to slovenian, german to slovenian, english to slovenian, german to slovenian translator, ...
15
trsl
trsl
Native in Sloveens Native in Sloveens
telecommunications, printers, automobile, tools, appliances, general, EU, manuals, etc.
16
Marko Šuster
Marko Šuster
Native in Sloveens Native in Sloveens
english to slovenian translation, translator, slovenian to english translation, slovenian, IT, software, computing, localization, marketing, patents, ...
17
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in Spaans Native in Spaans, Engels Native in Engels
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
18
Marta Regoršek
Marta Regoršek
Native in Sloveens Native in Sloveens, Duits (Variants: Austrian, Germany) Native in Duits
german, english, slovenian, native, bilingual, translator, editor, copy writer, law, IT, ...
19
Ivana Williams
Ivana Williams
Native in Sloveens Native in Sloveens
slovenian, manuals, instructions, EU, art, prose, social sciences, technology, IT, subtitling, ...
20
Gorazd Kurnik
Gorazd Kurnik
Native in Sloveens Native in Sloveens
engineering, technical, information technology, localization, automotive, marketing, machinery, computers, computer, camera, ...


Vertalers, evenals tolken, maken communicatie tussen culturen mogelijk, door van de ene taal in de andere te vertalen. Vertalers werken met geschreven tekst, in tegenstelling tot het gesproken woord.

Vertalen vraagt veel meer dan simpele woord-voor-woord conversie van de ene taal naar de andere. Vertalers moeten het onderwerp van de tekst die ze vertalen heel goed begrijpen, maar ook de betreffende culturen van de bron- en doeltaal.

Met meer dan 300.000 geregistreerde vertalers en tolken is ProZ.com op het internet de grootste gegevensbank in de vertaalsector. Wanneer u een vertaler zoekt, kiest u een talencombinatie of probeert u de 1,450,700uitgebreide zoekmogelijkheid naar vertalers en tolken. Ook kunt u offertes aanvragen voor een bepaald vertaalproject door een offerteaanvraag voor een vertaalopdracht te plaatsen.