Freelance translators » английский => румынский » Прочее » Техника (в целом) » Page 1

Below is a list of английский => румынский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Техника (в целом). Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

129 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Bogdan Murg-Perlmutter
Bogdan Murg-Perlmutter
Native in румынский Native in румынский
Translator, Traducator, Traduceri tehnice, Technical Translation, English to Romanian, English to Romanian Translation, Data Sheets, Specifications, Instruction and Operating Manuals, Service Instructions, ...
2
Diana Hojbotă
Diana Hojbotă
Native in румынский Native in румынский
english, french, romanian, romana, translator, traducator, medical devices, software, localization
3
Mihaela Bordea
Mihaela Bordea
Native in румынский Native in румынский
Engineering, Industrial, Design, Plants, Waste water, Sewage, Treatment, Hydraulics, Garment manufacturing industry, Environmental Management Systems, ...
4
Andreea Giurca
Andreea Giurca
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
localization engineer, translation, science, IT, environmental engineering, games, localization
5
Radu DANAILA
Radu DANAILA
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
engineering, technology, mechanics, robotics, electronics, nuclear, finance, accounting, automotive, management, ...
6
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in английский Native in английский, испанский Native in испанский
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
7
Éva Krecht
Éva Krecht
Native in венгерский Native in венгерский, румынский Native in румынский
textiles, user manual, subtitle translation, religion, clothes, textile machines, home decoration, fashion, pedagogy, education, ...
8
Oana Munteanu
Oana Munteanu
Native in румынский Native in румынский
Romanian, technology, IT, software, marketing
9
Adriana Sandru
Adriana Sandru
Native in румынский 
technische Übersetzungen, traductions techniques, Traductions du français vers le roumain, Übersetzungen aus dem Deutschen ins Rumänische, Übersetzungen aus dem Englischen ins Rumänische, deutsch-rumänisch, technical translations, german, technik, computer, ...
10
Roxana Brown
Roxana Brown
Native in румынский Native in румынский
english, romanian, translation, experienced, reliable, fast, US, legal, technical, localization, ...
11
Olga Cuzmanov
Olga Cuzmanov
Native in румынский Native in румынский, английский Native in английский
English, Romanian, translator, proofreading, editing
12
Claudia Coja
Claudia Coja
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
Engineering, science, construction, sales, mechanical, automotive, specifications, robots, automation, controls, ...
13
LinguaVox
LinguaVox
Native in испанский Native in испанский, французский Native in французский
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
14
BristolTEc
BristolTEc
Native in английский Native in английский, испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in испанский
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
15
dan baltariu
dan baltariu
Native in румынский Native in румынский
Array
16
Iulian Muresan
Iulian Muresan
Native in румынский Native in румынский
romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ...
17
cameliaim
cameliaim
Native in испанский Native in испанский, румынский Native in румынский
spanish, romanian, german, tourism, computer, economy, software, english, engineering.
18
Mihai Seucan
Mihai Seucan
Native in румынский Native in румынский
Array
19
anamaria bulgariu
anamaria bulgariu
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский
IT, literary translations, accounting, technical, construction equipment, legal documents, law, proofreading, Romanian Highway code translated in English, fiscal legislation, ...
20
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in арабский Native in арабский
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,450,200расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.