Freelance translators » английский => польский » Искусство/Литература » Общественные науки, социология, этика и т.д. » Page 1

Below is a list of английский => польский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература: Общественные науки, социология, этика и т.д.. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

98 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Larisa Zlatic, Ph.D.
Larisa Zlatic, Ph.D.
Native in сербский (Variant: Montenegrin ) Native in сербский
Clinical trials documentation, inform consent, crf, medicine, medical devices, pharmacy, chemistry, environment, ecology, patients outcome questionnaires, ...
2
Kamil Krzywicki
Kamil Krzywicki
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
Tłumacz języka fińskiego, tłumacz języka angielskiego, tłumacz języka niemieckiego, tłumacz symultaniczny, tłumacz konsekutywny, Conference Interpreter, Consecutive Interpreter, Finnish Language Interpreter, Dolmetscher
3
Agnieszka Zieba-Kobialka
Agnieszka Zieba-Kobialka
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
tłumaczenia medyczne, tłumaczenia biologiczne, tłumaczenia farmaceutyczne, tłumaczenia naukowe, medical translation, pharmaceutical translation, scientific articles, clinical trial documentation, badania kliniczne, ulotki leków, ...
4
Aleksandra Mazur-Bryla
Aleksandra Mazur-Bryla
Native in польский Native in польский
tłumacz przysięgły w UK, tłumaczy przysięgły london, tłumacz przysięgły w londynie, tłumacz języka angielskiego, tłumaczenie dokumentów, tłumaczenia z polskiego na angielski, tłumacz przysięgły UK, tłumacz przysięgły, tłumacz polsko-angielski, website localization, ...
5
Mateusz Izdebski
Mateusz Izdebski
Native in польский Native in польский
proofreading, fixing, social media, authoring, content development, technology, finance, blockchain, crypto, medical software, ...
6
Marta van der Hoeven
Marta van der Hoeven
Native in польский Native in польский
law, contracts, deeds, agreements, patent applications, patent registration, certificates, diplomas, business plans, business correspondence, ...
7
Adi Gherghel
Adi Gherghel
Native in румынский Native in румынский
Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
8
Kinga Rydzewska
Kinga Rydzewska
Native in польский Native in польский
Polish, NHS, certificate, diploma, books, music, art, cosmetics, animals, tourism, ...
9
Jakub Szacki
Jakub Szacki
Native in польский Native in польский
Biology, ecology, environment, botany, travel, tourism, technical manuals, market research, medicine, pharmaceuticals, ...
10
Brygida Kowalska-Nwaimo
Brygida Kowalska-Nwaimo
Native in польский Native in польский
technical, technical translations, technical translator, manual, manuals, marketing, PR, general, cars, automotive, ...
11
Dariusz Hanusiak
Dariusz Hanusiak
Native in польский Native in польский
Polish, English, French, interpreting, conference interpreting, cognitive debriefing, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, medical translation, questionnaires, ...
12
Ewelina Zatryb
Ewelina Zatryb
Native in польский Native in польский
IT, computers, business, corporate, e-commerce, marketing, technology, advertising, public relations, politics, ...
13
Dariusz Dragon
Dariusz Dragon
Native in польский Native in польский
polish, localization, tourism, fashion, games, apps
14
legato
legato
Native in польский Native in польский
Polish, sport, immigration, community interpreter, literature, tourism, travel, documents, journalism, art, ...
15
BristolTEc
BristolTEc
Native in английский Native in английский, испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in испанский
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
16
Katarzyna Szylderowicz
Katarzyna Szylderowicz
Native in польский Native in польский
ArrayПитание, Языкознание, Литература и поэзия, Носители информации / Мультимедиа, ...
17
Mariusz Kuklinski
Mariusz Kuklinski
Native in польский Native in польский
investment banking, gas, oil, energy, economics, transfer of technology, social sciences, higher education
18
mopc
mopc
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
19
Marcin Chojnowski
Marcin Chojnowski
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
subtitles, subtitling, culture, religion, film, movies, plays, theatre, literature, Polish, ...
20
Monika Costelloe
Monika Costelloe
Native in польский Native in польский
Polish, Polish translator, Monika Gierun, DipTrans, MCIL, Human Resources, HR, personnel, employment, employment contract, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.