Freelance translators » angličtina -> italština » Společenské vědy » Osvědčení, diplomy, licence, životopisy » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: Osvědčení, diplomy, licence, životopisy: angličtina -> italština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

349 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in čínština Native in čínština
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
2
Tarek Achour-Bouakkaz
Tarek Achour-Bouakkaz
Native in arabština (Variants: Syrian, UAE, Egyptian, Jordanian, Tunisian, Libyan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi, Algerian, Moroccan) Native in arabština
ArrayEnergie / výroba energie, Internet, e-Commerce, Mechanika / strojní inženýrství, Média / multimédia, ...
3
Empowered Life
Empowered Life
Native in slovinština Native in slovinština
english, italian, slovenian, business, legal, contracts, lawsuits, EU, marketing, brochures, ...
4
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japonština (Variants: Standard-Japan, Kansai) , francouzština Native in francouzština, němčina Native in němčina, angličtina (Variants: New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian) Native in angličtina
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
5
Amber Crum
Amber Crum
Native in angličtina (Variants: British, UK, US) Native in angličtina
ArrayVojsko / obrana
6
Erialda Marku
Erialda Marku
Native in albánština Native in albánština, italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
Albanian, Italian, English, French, conference interpreting, translation, Microsoft Word, proofreading, transcription, interpretariato di conferenza, ...
7
Katarina Dusikova
Katarina Dusikova
Native in slovenština Native in slovenština, italština Native in italština
traduzioni ceco, traduzioni slovacco
8
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in italština Native in italština
German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
9
Marta Parisi
Marta Parisi
Native in italština Native in italština
italian, spanish, english, romanian, translator, interpreter, immigration translator, medical, tourism, liason interpreting, ...
10
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in italština Native in italština, francouzština (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in francouzština, angličtina (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) Native in angličtina, španělština (Variants: Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean) Native in španělština
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
11
Stefano Spadea
Stefano Spadea
Native in italština Native in italština
Traduttore, translator, traducteur, vertaler, traductor, traduzioni, translations, traductions, vertalingen, traducciones, ...
12
Alessio Nunziato
Alessio Nunziato
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
software, IT, medicine, chemistry, pharmacology, engineering, genetics, literature, medicina, chimica, ...
13
Francesco Varotto
Francesco Varotto
Native in italština Native in italština
traduzioni, translations, traduzioni tecniche, traduzione, localizzazione, localisation, software, inglese, italiano, macchinari, ...
14
Monica Manunta
Monica Manunta
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština
English, French, Italian, Law, Business, Marketing, Editing, Proofreading, Literature, Writing, ...
15
Eva Carla Valentin
Eva Carla Valentin
Native in italština Native in italština
Sciences, natural sciences, environment, energy, climate, weather, climate change, impact of weather, pollution, plastic pollution, ...
16
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in angličtina (Variant: British) Native in angličtina, španělština (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in španělština
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
17
Ilaria Lupone
Ilaria Lupone
Native in italština (Variant: Standard-Italy) Native in italština, němčina (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in němčina
english, german, translation, revision, post-editing, MTPE, boots, yachts, navigation, psychology, ...
18
Carlotta Borelli
Carlotta Borelli
Native in italština Native in italština
spanish english italian general business linguistics medical marketing
19
Simona Manca
Simona Manca
Native in italština (Variant: Sardinian) Native in italština
Italian, English, Spanish, Certificates, Literature, Localization, Certified translations, Video games
20
Elisa Pappolla
Elisa Pappolla
Native in italština Native in italština
interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-italiano, traduttore inglese-italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-italiano, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,451,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.