Interpreters » Португалия » польский => португальский

To find more specialized польский => португальский service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

22 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
jmazur
jmazur
Native in польский Native in польский
2
Joao_P
Joao_P
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
Portuguese, English, Polish, Spanish, Italian, translation, proofreading, voice-over, fluent, copy-writing, ...
3
Ewa Brok
Ewa Brok
Native in польский Native in польский
Языкознание, Журналистика, Спорт / Физкультура / Отдых, История, ...
4
lindinha
lindinha
Native in португальский Native in португальский, польский Native in польский
5
adnawww
adnawww
Native in португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский, польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
Биология (биотехника, биохимия, микробиология), Общественные науки, социология, этика и т.д., Кино, кинематография, телевидение, театр, Туризм и поездки, ...
6
phana
phana
Native in польский Native in польский
tlumaczenia, tlumacz, portuguese, subtitles, pc, lisboa, polónia, polaco, tradução, tradutor, ...
7
Katarzyna Wypiór
Katarzyna Wypiór
Native in польский Native in польский
polish, portuguese, italian, translation
8
Marek Zalewski
Marek Zalewski
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
Питание, Экология и окружающая среда, Интернет, электронная коммерция, Рыболовство и рыбоводство, ...
9
Magdalena Bialoborska
Magdalena Bialoborska
Native in польский Native in польский
Общественные науки, социология, этика и т.д., История, Кино, кинематография, телевидение, театр, Искусства, ремесла, живопись, ...
10
Bary
Bary
Native in польский Native in польский
Компьютеры: Оборудование, Компьютеры: Программное обеспечение, Компьютеры: Системы и сети, Строительство / Строительная техника, ...
11
bozena_ferreira
bozena_ferreira
Native in польский Native in польский
tlumaczenie polsko portugalskie, tlumaczenie portugalsko polskie, tlumaczenie hiszpansko polskie, tlumaczenie polsko hiszpanskie, polski, portugalski, hiszpanski, tlumacz konferencyjny, tlumaczenie konsekutywne, tlumaczenie symultaniczne, ...
12
13
14
Kaja_Laszczych
Kaja_Laszczych
Native in польский Native in польский
Юриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом), Литература и поэзия, ...
15
Aleksandra Augustynowicz
Aleksandra Augustynowicz
Native in польский Native in польский
Туризм и поездки, Розничная торговля, Маркетинг / Изучение рынков, Кино, кинематография, телевидение, театр, ...
16
17
funktor
funktor
Native in польский Native in польский
18
malina22
malina22
Native in польский Native in польский
Portugues > Polaco, Polaco > Portugues, European Union, Economics, Literature, Commerce, Public relations, Arts, recibos verdes
19
Olga Kozak
Olga Kozak
Native in польский 
traducción polaco español, tłumacz polski hiszpanski, hiszpański, portugalski, angielski, español, portugués, inglés, interpretación, interpretacion, ...
20
Osman
Osman
Native in английский Native in английский, польский Native in польский
English, social work, education, psychology, methodology,


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.