Interpreters » итальянский => английский » Other » Кино, кинематография, телевидение, театр

The итальянский => английский translators listed below specialize in the field of Кино, кинематография, телевидение, театр. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

201 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Chahenda Adam
Chahenda Adam
Native in арабский (Variants: Egyptian, Tunisian) Native in арабский, французский (Variants: Standard-France, Swiss) Native in французский
Arabic, French, English, Italian, translation, medical, technical, book, movie, manual, ...
2
Davor Sišul
Davor Sišul
Native in хорватский Native in хорватский
English, Croatian, sworn, court, certified, interpreter, legal, technical, mechanical, engineering, ...
3
Francesca Gnani
Francesca Gnani
Native in итальянский Native in итальянский
Conference interpreting, interpreting, medicine, medical interpreter, interpreter, medical, translator, translation, simultaneous, consecutive, ...
4
Lorenzo Cossa
Lorenzo Cossa
Native in итальянский Native in итальянский
English, Italian, Videogames, Subtitles, Translator, Transcription, Inglese, Italiano, Sottotitoli, Traduttore, ...
5
Ilaria A. Feltre
Ilaria A. Feltre
Native in итальянский Native in итальянский
translator, interpreter, translation, localization, localisation, subtitling, sottotitoli, sottotitolaggio, adattamento, doppiaggio, ...
6
Benedicta F
Benedicta F
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
7
EDWARD CLAY
EDWARD CLAY
Native in английский Native in английский
French, Italian, Spanish, English, Finance, Tourism
8
Jessica Ordman
Jessica Ordman
Native in английский Native in английский
business, commerce, marketing, tourism, theater, film, creative writing
9
Nick Saint John
Nick Saint John
Native in английский Native in английский
traduttore, madre lingua inglese, inglese-italiano, legal, legge, business, commerce, commerciale, aziendale, statuto, ...
10
Angela Arnone
Angela Arnone
Native in английский Native in английский
tourism, turismo, wine, vino, storia dell'arte, art history, catalogue, catalogo, arte, fashion, ...
11
Carola Norcia
Carola Norcia
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in итальянский
interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
12
Laura Ventruto
Laura Ventruto
Native in итальянский Native in итальянский
13
vera panno
vera panno
Native in итальянский Native in итальянский
conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
14
Veronica O'Neill
Veronica O'Neill
Native in английский (Variants: Irish, British, UK, US, Canadian) Native in английский
15
Menad Mujkić
Menad Mujkić
Native in хорватский Native in хорватский, боснийский Native in боснийский
translator specializing in medical, legal and IT translation, Linguistic researcher croatian, Linguistic researcher bosnian, medicine translator croatian, legal translator croatian, patents translator croatian, freelance translator english croatian, localization croatian, bosanski, ...
16
Theodoros Sideris
Theodoros Sideris
Native in греческий (новогреческий) Native in греческий (новогреческий)
Dr. Chemist -Translation and Proofreading of texts (scientific, technical, educational, and literary) -Subtitling services
17
Cianficconi Federica
Cianficconi Federica
Native in итальянский Native in итальянский
Interprete congressuale, Simultaneous and Consecutive Interpreter, Italian, English, French, Spanish, Translations, Government, Politics, Medical, ...
18
Marcella Segre
Marcella Segre
Native in итальянский Native in итальянский, французский Native in французский
italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
19
Giulia Montevecchi
Giulia Montevecchi
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, English, German, transcription, technical translation, localization, subtitling, subtitles, tv shows, movies, ...
20
Giulia D'Ascanio
Giulia D'Ascanio
Native in итальянский Native in итальянский
conference interpreter, interprete di conferenza, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, Simultandolmetschen, Konsekutivdolmetschen, interprete, traduttrice, interpretariato, interpretazione, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.