Interpreters » английский => турецкий

To find more specialized английский => турецкий service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

177 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

41
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in арабский, английский (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in английский
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
42
Simden Pilon
Simden Pilon
Native in английский Native in английский, турецкий Native in турецкий
Media, movies, advertising, immigration, politics, business, finance, arts and entertainment, subtitling, turkish english translator, ...
43
Sinan Alpertonga
Sinan Alpertonga
Native in турецкий (Variant: Standard-İstanbul ) Native in турецкий, английский (Variant: Australian) Native in английский
turkish, english, religion, language, academic, education, culture, general, sports, linguistics, ...
44
Hulya Karatay
Hulya Karatay
Native in турецкий Native in турецкий
english, turkish, medical, automotive, law, business, advertising, commerce, chemistry, medicine, ...
45
Mustafa Saglam
Mustafa Saglam
Native in турецкий Native in турецкий
turkey, translation, medical translation, computer, website translation
46
chevirmen
chevirmen
Native in английский Native in английский, турецкий Native in турецкий
Türkçe, Çevirmen, Aerospace, Landing Platform Dock, High Speed Trains, Measurement Trains, Catenary, Balises, Sensors, Track Gauge, ...
47
Binnur Tuncel van Pomeren
Binnur Tuncel van Pomeren
Native in турецкий (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in турецкий
natural sciences, medicine, automobile, pharmaceutical and technology, computer, software, telecommunications, çevirmen, Turkish translator, from french, ...
48
Nurettin Ceylan
Nurettin Ceylan
Native in турецкий Native in турецкий
technical translator, proofreader, turkish translator, automotive, mechanical engineering, turkish, localization, power systems, electronics, computer hardware, ...
49
Aminjon Hasanov
Aminjon Hasanov
Native in таджикский Native in таджикский, русский Native in русский
Tajik, English<>Tajik Translations, English<>Tajik Interpreting, Conference Interpreting, Consecutive Interpreting, Simultaneous Interpreting, All modes of Interpreting, General, Business, Finance, ...
50
Tayfun Evyapan
Tayfun Evyapan
Native in турецкий Native in турецкий
english, italian, turkish, inglese, italiano, turco, traduzione, translation, çeviri, interpretazione, ...
51
Ulgen Unaldi
Ulgen Unaldi
Native in турецкий Native in турецкий
hardware, software, technical, manuals, business, letters, law, cosmetics, medical, IT, ...
52
Gözde Coops-Güven
Gözde Coops-Güven
Native in турецкий Native in турецкий
English, Turkish, politics, tourism, media, news, aviation, travel, Dutch, marketing, ...
53
ATIL KAYHAN
ATIL KAYHAN
Native in турецкий Native in турецкий
adult learning, boating, business, troubleshooting, automotive, communication, training, mechanics, education, e-commerce, ...
54
Arzu Durukan
Arzu Durukan
Native in турецкий Native in турецкий
freelance translator, turkish translator, english to turkish, english to turkish translator, software translation, hardware translation, website translation, turkish medical translator, turkish pharmaceutical translation, cosmetics translation, ...
55
Europe Localize
Europe Localize
Native in польский Native in польский, английский Native in английский
Энергетика / Энергопроизводство, Техника (в целом), Игры / Видеоигры / Азартные игры / Казино, Интернет, электронная коммерция, ...
56
James Dirgin
James Dirgin
Native in турецкий Native in турецкий, английский (Variant: US) Native in английский
Full time native speaker of English translator with 35 years of experience into English legal, technical, and medical translations.
57
Fatima Argun
Fatima Argun
Native in английский Native in английский, турецкий Native in турецкий
legal, contracts, marketing, advertising, business, medical, economic, development, immigration, political asylum, ...
58
MURAT AKTAŞ
MURAT AKTAŞ
Native in турецкий Native in турецкий
Бизнес / Коммерция (в целом), Компьютеры (в целом), Кино, кинематография, телевидение, театр, Автоматика и робототехника, ...
59
Kurtcebe Taluy
Kurtcebe Taluy
Native in немецкий Native in немецкий, турецкий Native in турецкий
Deutsch, Türkisch, German, Turkish, Almanca, İngilizce, Englisch, Brochure, Presentation, Broschüre, ...
60
Uygar Kibar
Uygar Kibar
Native in турецкий Native in турецкий
Turkish translator, turkish, english, german, deutsch, turkisch, translation, localization, localisation, United Kingdom, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.