Glossary entry (derived from question below)
português term or phrase:
posição operacional
inglês translation:
operating position
Added to glossary by
cristina estanislau
Jul 5, 2007 22:27
17 yrs ago
português term
posição operational
português para inglês
Tecn./Engenharia
Manufatura
"e condições operacionais (associada ao código de posição operacional “TAG”) importantes para a manutenção"
Proposed translations
(inglês)
| 3 | operating position |
cristina estanislau
|
| 5 | "operation position" |
Marcelo Gonçalves
|
| 2 | operational position |
Lisa Calderw (X)
|
Change log
Jul 10, 2007 11:09: cristina estanislau Created KOG entry
Proposed translations
9 horas
cristina estanislau
Native in português
Really devoted and persistent
Native in: português 
Works in: inglês para português, francês para português, português para francês, and 5 more.
Related KudoZ points
:
6
Selected
operating position
sug
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "This is what I used. Thanks."
30 minutos
operational position
Perhaps?
21 horas
Marcelo Gonçalves
Brasil
Brasil
Native in português
Brasil
Professional, Competent and Committed
Native in: português 
Works in: português para inglês, inglês para português, português para francês, and 7 more.
Related KudoZ points
:
4
"operation position"
...100-FMA2 is only a marking tag carrier. Please refer to the Terminal ... Output in operation position, no timing. Output in operation position, time running ...
www.ab.com/.../relays_timers_and_temp_controllers/general_p...
As referenced by Chapter 30 of the New York City Building Code, the ...... Operation position, for access to the hoistway above the terminal landing. ...
www.nyc.gov/html/dob/downloads/pdf/cc_appendix_k.pdf
www.ab.com/.../relays_timers_and_temp_controllers/general_p...
As referenced by Chapter 30 of the New York City Building Code, the ...... Operation position, for access to the hoistway above the terminal landing. ...
www.nyc.gov/html/dob/downloads/pdf/cc_appendix_k.pdf
Something went wrong...