https://por.proz.com/kudoz/portuguese-to-english/food-dairy/2693869-nome-de-peixes%3B-badejo-robalo-beijupira-pargo.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
colostomia
encontro musical

Glossary entry

português term or phrase:

Badejo, Robalo, Beijupira, Pargo

inglês translation:

Whiting, Snook, Bijupirá, Porgy

Added to glossary by Leniel Maccaferri
Jul 5, 2008 22:07
16 yrs ago
4 viewers *
português term

Nome de Peixes; Badejo, Robalo, Beijupira, Pargo

Non-PRO português para inglês Outra Comidas e Bebidas comida
Nome de Peixes; Badejo, Robalo, Beijupira, Pargo
Proposed translations (inglês)
4 +2 Whiting;Snook;Bijupirá;Porgy
Change log

Jul 19, 2008 14:06: Leniel Maccaferri Created KOG entry

Proposed translations

+2
6 minutos
Selected

Whiting;Snook;Bijupirá;Porgy

badejo = Whiting, Sea bass

Robalo = Common snook

Beijupira = Bijupirá

Pargo = Porgy, Sea bream
Peer comment(s):
agree Amy Duncan (X) : I found "sergeant fish" for bijupirá, also "beijupirá" seems to be a recipe for whiting
18 horas
agree Ligia Dias Costa
1 dia 14 horas
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."