Glossary entry (derived from question below)
Oct 7, 2011 01:06
12 yrs ago
8 viewers *
português term
Reino Unido
Native English speaker living in Brazil
Native in: inglês
Works in: português para inglês, inglês para português
aba
português para inglês
Tecn./Engenharia
Computadores: software
terminology
This is an article explaining some special software.computer program for fin products.
It keeps referring to 'abas', and I not sure if this is an abrev/acronym for something or if it it a certain manouver/ operational switch on the screen - I am sure I have seen this term before in computers but cant remember (getting late here!)
após selecionar o motivo e clicar em OK, o sistema volta para a tela principal para que as demais abas possam ser analisadas.
It keeps referring to 'abas', and I not sure if this is an abrev/acronym for something or if it it a certain manouver/ operational switch on the screen - I am sure I have seen this term before in computers but cant remember (getting late here!)
após selecionar o motivo e clicar em OK, o sistema volta para a tela principal para que as demais abas possam ser analisadas.
Proposed translations
(inglês)
| 4 +9 | tab |
Lindsay Spratt
|
Change log
Oct 12, 2011 12:06: Lindsay Spratt Created KOG entry
Proposed translations
+9
7 minutos
Lindsay Spratt
França
França
Native in inglês
França
Por/Sp/Cat/Fr->En, IoLDipTrans, MACantab
Native in: inglês
Works in: português para inglês, espanhol para inglês, inglês, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
tab
I had a feeling it was 'tab' and the question below on KudoZ seems to confirm it.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Lindsay, I guessed it wud be sopmething obvious!"
Something went wrong...