This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 8 eng>por Does your ass hurt? (Isso) vai doer para entrar pro closed no
4 Jul 7 '23 eng>por show-stopping de cair o queixo / de cortar a respiração pro closed ok
- Oct 26 '22 eng>por Bent herself out Esquivou-se pro closed ok
- May 17 '22 eng>por show-level description Resenha / resumo geral do programa pro closed no
- May 17 '22 eng>por black night’s work Treva pro closed ok
- Mar 3 '22 eng>por jerrybag Amante do inimigo pro closed ok
- Feb 8 '22 eng>por performance umbrella Performance diversificada / abrangente pro just_closed no
- Jul 8 '21 eng>por brooding Meditativo pro closed ok
4 Nov 17 '20 eng>por shoot their way out after-wards E depois o ajudaria a escapar/se livrar dessa (enrascada) pro closed no
- Jul 17 '20 eng>por All ashore who are going ashore Quem for para terra firme, desembarcar! pro closed no
- Jul 5 '20 eng>por cant even listen to Não aguento mais você pro closed no
- Jun 6 '20 eng>por closure Ponto final / Desfecho pro closed ok
4 May 18 '19 eng>por marble Bola de gude pro closed no
Asked | Open questions | Answered