Glossary entry (derived from question below)
inglês term or phrase:
CUME (metric)
português translation:
CUME (Audiência acumulada)
Added to glossary by
Cecília Alves
Jan 12, 2012 00:47
13 yrs ago
inglês term
Argentina
PT-BR native IT/Marketing/Med/HR/Telecom
Native in: português (Variant: Brazilian) 
Works in: inglês para português, espanhol para português
CUME (metric)
inglês para português
Tecn./Engenharia
TI (Tecnologia da Informação)
rádio online
Uma ajuda para traduzir o termo em PT-BR?
CUME: A radio station's cume is similar to a newspaper's circulation. Abbreviation for cumulative audience. It is the different or unduplicated persons or households listening during a specified period.
http://radio.about.com/library/bldef-11.htm
Obrigada!
CUME: A radio station's cume is similar to a newspaper's circulation. Abbreviation for cumulative audience. It is the different or unduplicated persons or households listening during a specified period.
http://radio.about.com/library/bldef-11.htm
Obrigada!
Proposed translations
(português)
| 4 +2 | audiência acumulada |
Silvia Aquino
|
| 4 | CUME -Medicao/Avaliacao de Audiencia Cumulativa |
rir
|
Proposed translations
+2
22 minutos
Silvia Aquino
Brasil
Brasil
Native in português
Brasil
Marketing and Research Specialist
Native in: português
Works in: inglês para português, português para inglês
Related KudoZ points
:
8
Selected
audiência acumulada
radioeoutelevisao.blogspot.com/2008/03/conceito-de-audincia.html
22 mar. 2008 – Audiência acumulada – Soma das pessoas atingidas por uma mensagem repetida várias vezes em um veículo, ou em uma série de edições ...
22 mar. 2008 – Audiência acumulada – Soma das pessoas atingidas por uma mensagem repetida várias vezes em um veículo, ou em uma série de edições ...
Note from asker:
| Muito obrigada, Silvia! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada pela ajuda!"
1 hora
CUME -Medicao/Avaliacao de Audiencia Cumulativa
http://www.pozati.com/2008/01/24/termos-e-definicoes-de-midi...
http://www.multilingualarchive.com/ma/enwiki/pt/Ratings_(bro...
(abreviacao para cumulative measurement)
http://www.multilingualarchive.com/ma/enwiki/pt/Ratings_(bro...
(abreviacao para cumulative measurement)
Note from asker:
| Muito obrigada, Rita! |
Something went wrong...