This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 23 '18 eng>por Cyber mobbing bullying virtual / ciberbullying / assédio virtual pro closed ok
4 Jul 8 '17 eng>por developmentally appropriate adequado do ponto de vista do desenvolvimento pro closed no
4 Jan 13 '16 eng>por private coach orientador individual / particular pro closed ok
4 Aug 6 '15 eng>por CAN-DO level nível de competência/desempenho pro closed ok
4 Jan 19 '15 eng>por Can-do Statements afirmações do tipo "Sou capaz de..." / "É capaz de..." pro closed ok
- Jan 19 '15 eng>por peer-observation tools instrumentos de heteroavaliação pro closed ok
- Jan 14 '15 por>eng CH course hours / workload / working hours pro closed ok
- Aug 25 '14 eng>por outdoor education Educação ao Ar Livre pro closed ok
- Aug 14 '14 por>eng autonomia de aprendizagem autonomous learning pro closed ok
4 Jul 25 '14 eng>por movement competence competência motora pro closed ok
4 Jun 2 '14 por>eng Exploração de textos [In-depth] text/content analysis pro closed ok
4 May 30 '14 eng>esl place their knowledge colocan / sitúan / ponen / posicionan su conocimiento pro closed no
- May 26 '14 por>eng formação training / instruction pro closed ok
4 May 25 '14 por>eng clínico clinical psychologist pro closed ok
4 May 20 '14 por>eng entrada direta direct admission pro closed ok
- Mar 9 '14 eng>esl ELA skills Destrezas [en las artes] literárias en lengua inglesa pro closed ok
- Feb 21 '14 eng>esl collaborative discovery descubrimiento colaborativo pro closed ok
4 Feb 11 '14 eng>esl substantial abstract resumen sustancial / significativo / consistente pro closed ok
- Feb 7 '14 eng>esl instructional sites lugares de enseñanza/instrucción pro closed ok
4 Feb 7 '14 por>eng Resultado final/ classificação final Final grade / mark pro closed no
- Feb 5 '14 por>eng processo individual [student's] personal file pro closed ok
- Jan 15 '14 por>eng ranço acadêmico academic mustiness/moldiness pro closed ok
4 Dec 26 '13 eng>por PE EF - Educação Física pro closed ok
4 Dec 1 '13 eng>esl shared knowledge conocimiento compartido/común pro closed ok
- Nov 30 '13 eng>esl and followership [...papel de un líder] y el de sus seguidores pro closed no
- Nov 25 '13 por>eng fundamento foundation pro closed no
- Nov 23 '13 esl>eng título de sociólogo y grado de licenciado en sociología title of Sociologist and Licentiate's Degree in Sociology pro closed ok
4 Nov 14 '13 esl>eng Presidente de la Cooperadora Parents Association President pro closed ok
4 Nov 14 '13 esl>eng Fuentes Sources/Source pro closed ok
4 Nov 13 '13 eng>por Scholarship and fellowship bolsas de estudo e bolsas de investigação pro closed ok
- Nov 12 '13 eng>esl service efforts esfuerzos de (enseñanza, investigación) y servicios pro closed ok
- Nov 8 '13 esl>eng reconocimiento recognition pro closed ok
- Nov 8 '13 por>eng diretora pedagógica pedagogical director pro closed no
- Nov 6 '13 eng>por DO Hon Doutor em Medicina Osteopática com Distinção/Diploma de Honra pro closed no
4 Oct 20 '13 esl>eng recategorizaciones de profesores Teacher reclassification pro closed ok
4 Oct 17 '13 eng>esl "oral approach" "enfoque oral" pro closed ok
4 Oct 13 '13 esl>eng "Codigo Ejercito Nacional" "National Army Code" pro closed no
- Oct 13 '13 eng>esl "body breaks" pausas para relajación corporal pro open no
- Oct 12 '13 eng>esl dispensing of glasses dispensación de gafas pro closed no
- Oct 2 '13 por>eng formação inicial initial training pro closed ok
- Oct 2 '13 por>eng formação continuada ongoing training pro closed ok
Asked | Open questions | Answered