This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
I was working in a German engineering company for more than 15 years until 2001. After that I was a freelancer for a few years for all kind of industrial topics , but had other main occupations until now. In 2019 I am slowly getting back into translation tasks. Living in Spain as a German native in a multi cultural environment for more than 18 years , I have improved my language skills a lot and would like to use them again professionally. I would like to build a solid client base from now on.
I have a high level of reading and text comprehension and I am confident and fluent in transferring content into my mother tongue.
Don´t hesitate to contact me for any details.
Keywords: Dampfkessel, Schnelldampferzeuger, steam generators, générateurs de vapeur, steam boilers, chaudières, generadores de vapor, calderas, installation, Installation. See more.Dampfkessel, Schnelldampferzeuger, steam generators, générateurs de vapeur, steam boilers, chaudières, generadores de vapor, calderas, installation, Installation, Montage, mounting, montaje, montage, Kundendienst, service, maintenance, Wartung, mantenimiento, social, manual, service, country, Germany, Spain, religious, social media, facebook, internet, . See less.
Expertise