Member since Sep '08

Working languages:
Spanish to English
Italian to English
French to English
English (monolingual)
Latin to English
Michael McCann
A professional translation every time

Celbridge, Kildare, Ireland
Local time: 18:30 IST (GMT+1)

Native in: English Native in English
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
36 positive reviews
Translator likelihood
of working again (LWA)
Past 5 years
(130 entries)
5		Last 12 months
(16 entries)
5
Total: 514 entries
User message
A professional translator for every translation need
Account type Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization
Expertise
Specializes in:
AccountingInsurance
Computers: SoftwareFood & Drink
Business/Commerce (general)Economics
Tourism & TravelGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Finance (general)


Rates 		Spanish to English - Standard rate: 0.13 EUR per word
Italian to English - Standard rate: 0.13 EUR per word
French to English - Standard rate: 0.13 EUR per word
English - Standard rate: 0.13 EUR per word
Latin to English - Standard rate: 0.13 EUR per word

All accepted currencies Euro (eur)
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 322, Questions answered: 295, Questions asked: 3
Blue Board entries made by this user  13 entries

Payment methods accepted Wire transfer, Skrill, PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Translation education Master's degree - Trinity College Dublin; University of Pisa
Experience Years of experience: 41. Registered at ProZ.com: Jan 2000. Became a member: Sep 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to English (Irish Translators' and Interpreters' Association / Cumann Aistritheoirí agus Ateangairí na hÉireann)
Italian to English (Irish Translators' and Interpreters' Association / Cumann Aistritheoirí agus Ateangairí na hÉireann)
English (AFEPI)
French to English (Irish Translators' and Interpreters' Association / Cumann Aistritheoirí agus Ateangairí na hÉireann)
Memberships ITIA, IAPTI, AFEPI
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, TRADOS equivalent, Wordfast Anywhere, Wordfast
Articles
Website https://infomarex.com
CV/Resume English (PDF)
Professional practices Michael McCann endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Professional objectives
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Build or grow a translation team
  • Get help with terminology and resources
Bio

Business, certificates, commercial, financial, legal, environmental, websites





This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 364
PRO-level pts: 322

Top languages (PRO)
Spanish to English156
Italian to English80
French to English54
English to Latin12
Latin to English12
Pts in 2 more pairs >
Top general fields (PRO)
Other92
Bus/Financial76
Law/Patents54
Art/Literary28
Tech/Engineering28
Pts in 3 more flds >
Top specific fields (PRO)
Finance (general)32
Law (general)32
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs24
General / Conversation / Greetings / Letters16
Business/Commerce (general)16
Other16
History12
Pts in 31 more flds >

See all points earned >
Keywords: InfoMarex Translations, professional, prompt, relabile language translation


Profile last updated
Oct 11, 2023