This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliações
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Considerará trabalho voluntário para organizações sem fins lucrativos registradas
Taxas
Payment methods accepted
PayPal
Portfolio
Amostras de tradução submetidas : 2
inglês para português: What is JavaScript? General field: Tecn./Engenharia Detailed field: TI (Tecnologia da Informação)
Texto de origem - inglês What is JavaScript?
JavaScript was initially created to “make web pages alive”.
The programs in this language are called scripts. They can be written right in a web page’s HTML and run automatically as the page loads.
Scripts are provided and executed as plain text. They don’t need special preparation or compilation to run.
In this aspect, JavaScript is very different from another language called Java.
Tradução - português O que é JavaScript?
JavaScript foi criado inicialmente para "dar vida a páginas Web".
Os programas nessa linguagem são chamados Scripts. Eles podem ser escritos diretamente em uma HTML de uma página Web e executados automaticamente enquanto a página carrega.
Scripts são fornecidos e executados como texto simples. Eles não precisam de preparação especial ou compilação para funcionarem.
Nesse aspecto, o JavaScript é muito diferente de outra linguagem chamada Java.
inglês para português: Normal Distribution
Texto de origem - inglês
Normal Distribution
Normal distribution, also known as the Gaussian distribution, is a probability distribution that is symmetric about the mean, showing that data near the mean are more frequent in occurrence than data far from the mean. In graph form, normal distribution will appear as a bell curve.
Distribuição normal, também conhecida como distribuição Gaussiana, é a distribuição de probabilidade simétrica em relação à média, mostrando que os dados próximos à média ocorrem com mais frequência do que os mais distantes da mesma. Graficamente, a distribuição normal aparecerá como a curva de um sino.
Tenho grande experiência nas áreas Financeira e Bancária, especificamente em carteira de crédito ( Cartões de crédito, conta corrente etc) . Trabalhei no banco Itau-unibanco por 7 anos, o que me concedeu um bom conhecimento sobre assuntos bancários.
Sou formado em licenciatura em Matemática pela Universidade Mackenzie e por isso tenho boa familiaridade com assuntos relacionados a Estatística, Cálculo e demais áreas da Matemática. Além disso, estou realizando cursos sobre desenvolvimento fullstack de Web e Aplicativos, o que tem me proporcionado uma proficiência em liguangens como HTML, CSS, Java, Bancos de Dados e outros recursos de TI.
Desde garoto, sempre gostei de jogar videogames, isso me forneceu um vasto vocabulário composto por termos e figuras de linguagem próprias do mundo Geek. Esse hoby aumentou minha proficiência e familiaridade com o idioma inglês.
Especialização :max_bytes(150000):strip_icc():format(webp)/LognormalandNormalDistribution1-7ffee664ca9444a4b2c85c2eac982a0d.png)