Professional Background:

I'm a translator and interpreter who works with English and Portuguese. I'm a Portuguese native speaker from Brazil who is passionate about English and translation.

Academic Background:

Law Undergraduate Student, UFPE - Brazil;
Translator Training Course, Milktrados - Brasil.

Some projects:

Translation of abstracts.1800 words.
Translation for Milktrados. 3.075 words.
Translation of technical texts. Welding. 10.500 words. 2013.

Subtitling.
Pinki goes to Hollywood. Film and TV Translation Project. March/2013;
Jinha Lee: Reach into the computer and grab a pixel. TED Talks. July/2013;
Bombay Beach. Documentary. Translation. Amara;
The Invisible War. Documentary. QA. Amara; Life 2.0. Documentary. QA. Amara;
IT/Programming courses. Amara.

Interpretation:
Health Ministry of Brazil. 66th World Health Assembly. UN-Geneva. 2013.
State Department of Health. Confederations Cup. June/2013.
Federal University of Paraíba (UFPB). IV International Gathering of “The workers’ economy”. July/2013.