Working languages:
Dutch to English
German to English
Italian to English
Ed Karten
I translate concepts, not just words.


Native in: Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Blue Board affiliation:
Services Translation, Editing/proofreading, Software localization
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public Relations
Rates

Translation education Other - Blaise Pascal College
Experience Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Feb 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software SDLX
Bio
Over 15 years experience in creative advertising and marketing translation and transcreation. I produce work that reads native, is culturally relevant, takes into account the impact marketing and advertising communications make in a local market as well as imagery. I translate concepts, not just words.
Keywords: dutch, english, german, italian, transcreation, creative. translation, localisation, advertising, marketing


Profile last updated
Oct 14, 2019



More translators and interpreters: Dutch to English - German to English - Italian to English   More language pairs