• China16:20
  • Rate per hour $35.00 USD
  • Services:
  • Translation
  • Editing/proofreading
  • Website localization
  • Software localization
  • Voiceover (dubbing)
  • Subtitling
  • MT post-editing
  • Transcription
  • Desktop publishing
  • Project management
  • Copywriting
  • Transcreation
full-time freelancer and project manager, over 20 years' experience
Translation Management Software (TMS):
  • memoQ
  • Memsource Cloud
  • Plunet BusinessManager
  • SDL Trados Studio
  • Smartling
Specializing in:
  • Patentes
  • Computadores (geral)
  • Direito (geral)
  • Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais
  • Direito: Contrato(s)
  • Economia
  • Computadores: sistemas, redes
  • Automóveis/carros e caminhões
  • Computadores: hardware
  • Computadores: software

Credentials:

  • TAC (Translators' Association of China):
  • inglês para chinês
  • chinês para inglês
  • TransPerfect Translations, Inc.:
  • inglês para chinês
  • ATA:
  • inglês para chinês

Your current localization setting

português (Br)

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search