Glossary entry (derived from question below)
espanhol term or phrase:
alfajar
português translation:
entrelaçar o vime
Added to glossary by
María Leonor Acevedo-Miranda
Apr 5, 2004 08:54
20 yrs ago
espanhol term
Portugal
Fast, reliable and accurate translations
Native in: português
Works in: inglês para português, alemão para português, espanhol para português, and 2 more.
alfajar
Non-PRO
espanhol para português
Outra
Outros
Se elaboran cestos tradicionales (de vendimia, pasteleras, de pescado, playeros, para ropa, etc.) y lámparas, barcas para comida, sillas, esteras y alfajar para caballerías, incluso muebles.
Proposed translations
(português)
| 5 +1 | Entrelaçar vime |
María Leonor Acevedo-Miranda
|
Proposed translations
+1
4 horas
María Leonor Acevedo-Miranda
Native in espanhol
&
português
Works in field
Responsible, trustworthy and accurate
Native in: português (Variant: European/Portugal) 
, espanhol (Variant: Standard-Spain)
Works in: inglês para português, espanhol para português, português para espanhol, and 6 more.
Related KudoZ points
:
78
Selected
Entrelaçar vime
El mismo que alfarjar por si quieres buscar al término.
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 12 hrs 37 mins (2004-04-07 21:31:51 GMT)
--------------------------------------------------
Encanastrar também pode ser. Ou entrançar o vime.
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 12 hrs 37 mins (2004-04-07 21:31:51 GMT)
--------------------------------------------------
Encanastrar também pode ser. Ou entrançar o vime.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...