Freelance translators » italiano para albanês » Tecn./Engenharia » Jornalismo » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	IDI Native in albanês , inglês	ArrayNavios, vela, marítima, Telecom(unicações), Transporte/frete/carregamento, Automóveis/carros e caminhões, ...
2	Orian Cuko Native in albanês	Albanian translation, albanian translator, english-albanian, albania, albanian, tirana, fier, media, patent, social sciences, ...
3	Anita Hoxha Native in albanês	albanian interpreter in new york, albanian translator in new york, albanian translation, albanian translator in USA, albanian translator in the bronx, albanian interpreter in the Bronx, albanian translator, albanian translation, perkthyes ne Bronx, perkthyes, ...
4	Daniela Zhusti Native in albanês	Albanian, translator, proofreading, editing, localization, technology, professional, transcreation, copyrighting, transcription, ...
5	ΕRѴӀЅ ОЅНΑϜӀ Native in albanês	human resources, business, telecom(munication)
6	Erialda Marku Native in albanês , italiano (Variant: Standard-Italy)	Albanian, Italian, English, French, conference interpreting, translation, Microsoft Word, proofreading, transcription, interpretariato di conferenza, ...
7	Denis Haska Native in albanês	expert translation, Tirana, freelance translation, freelance translator, language translation service, localization, medical translation, online translation, professional translation, proofreading, ...
8	Roland Lelaj Native in albanês (Variants: Gegë / Gheg, Toske / Tosk, Kosovo, Albanian (standard)) , italiano (Variants: Swiss , Standard-Italy)	general, conversations, arts-arte, immigration-immigrazione, tourism-turismo, travel-viaggi, economy-economia, movies-film, news-novita', notizie, ...
9	Fabiana Papastefani-Pezzoni Native in albanês , italiano	English into Albanian, Albanian into English, English-Albanian, englishintoalbanian, Albanian voiceover, albanian voice-over, English to shqip, Albanian translation services, Albanian translations, Technical albanian translator, ...
10	Blerina Coka (X) Native in albanês	English, Greek, Turkish. Professional Translation in : Medicine, Dentistry, Science (Maths, Physics, Biology, Chemistry) Social Sciences(history, religion, geography, ...
11	Helena (Ujka) Danja Native in albanês	- Law, technology, marketing, advertising, engineering, food and culinary, furniture, and households, computer technology, sports, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,509,500pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.