Freelance translators » inglês para polonês » Marketing » Computadores (geral) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Marcin Basiak Native in polonês , inglês	english, polish, computers, IT, technology, photography, cycling, engineering, geology, construction, ...
2	Adam Mieczyński Native in inglês , polonês	English, Polish, IT, Literature, Sociology, General, software localization, law, contracts, academic articles, ...
3	Kinga Rydzewska Native in polonês	Polish, NHS, certificate, diploma, books, music, art, cosmetics, animals, tourism, ...
4	Dominika Chodysz Konopka Native in espanhol (Variants: Venezuelan, Canarian, Latin American, US, Standard-Spain, Uruguayan, Argentine, Mexican) , polonês	English, Spanish, German, Polish, Latin American Spanish, qualified, marketing, fashion, clothing, jewelry, ...
5	Pawel Michniak Native in polonês	translator, interpreter, consecutive, simultaneous, Polish translator, translation, tłumacz, ustny, konsekutywny, symultaniczny, ...
6	Tomasz Sienicki Native in polonês (Variant: Standard-Poland)	polsk, polski, polsko, Polska, Polish, Polen, dansk, duński, duńsko, Danish, ...
7	BristolTEc Native in inglês , espanhol (Variants: Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
8	Stanislaw Semczuk Native in inglês , polonês	property, law, software, accounting, finance
9	Magdalena Herok-Broughton Native in polonês	fast service, Polish, English, French, German, children's books, reliable, business, marketing, automotive, ...
10	Gabriela Zielinska Native in polonês (Variants: Standard-Poland, Old Polish)	translator, translation, tłumacz, tłumaczenia, Swedish, English, Polish, Latin, angielski, polski, ...
11	Pawel Kosior Native in polonês	polish translator, polish technical translator, polish, english polish translator, french polish translator, traducteur polonais, traducteur français polonais, LQA
12	Jacek Mozdyniewicz Native in polonês	technical translation, software & website localization, reliable delivery
13	Witold Walecki Native in inglês , polonês , alemão , ucraniano	ArrayDireito: Contrato(s), Direito: Patentes, marcas comerciais, direitos autorais, Direito (geral)
14	Brygida Kowalska-Nwaimo Native in polonês	technical, technical translations, technical translator, manual, manuals, marketing, PR, general, cars, automotive, ...
15	Karol Grzelak Native in polonês	English to Polish, Technology, Motivation & Self Development, Travel & Tourism, Telecommunicaitions, translation
16	Razut Karol Dobryniewski Native in polonês , inglês	technical translation, technical translator, polish technical translator, technical translator polish, polish english technical translator, cnc, controller, CAD/CAM, heavy industry, Patents, ...
17	Ewa Szymanowska Native in polonês	English Polish translator, Polish translator poznan, Polish technical translator, Polish translator, technical, tłumacz angielskiego poznan, tlumacz ustny angielski poznan, poznan, ewa szymanowska, szymanowska, ...
18	Jerry Dean Native in inglês (Variant: US)	Christianity, Bible, Barnaba, ustne, korekta, tłumaczenia, tłumaczenie, tłumacz, niemiecki, angielski, ...
19	Olga Niziołek Native in polonês	translation Dutch-Polish, translation English-Polish, Dutch to Polish translator, English to Polish translator, marketing translation, sworn translation, copywriting Polish, Polish copywriter, press release, web content, ...
20	Mikolaj Rasmussen Native in polonês	Polish-English translation, Polish-Danish translation, Spanish-Polish translation, medical translations, marketing, public relations, tłumaczenia przysięgłe, automotive translations, technical translations, literary translations, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,535,800pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.