Freelance translators » inglês para polonês » Marketing » Automação e robótica » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Anna Zboch Native in polonês , norueguês	norwegian, english, translator, medical, expert, state authorized, sworn, legal, patent, technical, ...
42	Greg Lubecki Native in polonês	translation, translate, translator, Polish, English, Czech, Russian, Romanian, Slovak, Bulgarian, ...
43	Brygida Kowalska-Nwaimo Native in polonês	technical, technical translations, technical translator, manual, manuals, marketing, PR, general, cars, automotive, ...
44	Beata Marchand Native in francês (Variants: Standard-France, Swiss) , polonês	English, French, German, Polish, translation, traduction, Übersetzung, editing, post-editing, corrections, ...
45	Janusz Dubis Native in polonês	engineering, operating manuals, procedures, oil & gas, drilling, seismic, stimulation, fracturing, geothermal, measuring, ...
46	Jacek Kloskowski Native in polonês , inglês	english, polish, computers, computer science, programming, law, finance, banking, economics, politics, ...
47	lingonika ltd Native in polonês , russo	Array
48	ASAPTrans Native in chinês	biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
49	Robert Patrick Grott Native in polonês , alemão (Variant: Germany)	Science, technology, construction, automotive, computers, software, medical, chemistry
50	Andrzej Baranowski Native in polonês (Variant: Standard-Poland) , alemão (Variants: Germany, Bavarian)	IT, Blockchain, Insurance, Tourism, Technical, Translator, computers, apps, technology, software, ...
51	Łukasz Smarzyński Native in polonês (Variant: Standard-Poland)	ArrayEngenharia/ciência nuclear, Engenharia/ciência do petróleo, Aerospacial/Aviação/Espaço, Navios, vela, marítima, ...
52	Witold Palka Native in polonês	Mechanical, Engineering, Automotive, Powertrain, Suspension, Engine, Gearbox, Manual, instruction, Design, ...
53	Priya Ponmalai Native in tâmil , malaiala	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
54	Lukas Czembor Native in polonês	polski, faktura VAT, niemiecki, deutsch, angielski, english, englisch, polish, polnisch
55	Krzysztof Nowoszynski Native in polonês	medical engineering, electronics, radiology, precise mechanics, mechatronics, telecommunication, computers, hardware, software, automatics, ...
56	EwaBarciszewska Native in polonês	German, English, Polish, technical, mechanical engineering, machine tools, automotive, electronics, electrical engineering, process engineering, ...
57	Michal Kociumbas Native in polonês	technical translator, ict translator,
58	Tomasz Gierejko Native in polonês	Array Computadores (geral), Automação e robótica
59	Antoni Frodyma Native in polonês	software, hardware, automatics, construction engineering; bardzo szybkie usługi, pisanie bezwzrokowe, 12 lat doświadczenia, inżynieria, wiertnictwo, ropa naftowa mechanika, energetyka, ...
60	Joachim Koehler Native in alemão , inglês	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,535,900pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.