Freelance translators » English to Dutch » Art/Literary » Page 1

Below is a list of English to Dutch freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

243 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nanda Weiland
Nanda Weiland
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
html, php, xml, ICT, websites, literature, proofreading, marketing, technology, education, ...
2
Sacha Huynen
Sacha Huynen
Native in Flemish Native in Flemish
Dutch, Flemish, English, Russian, translator, medical, market research, website, software, subtitling, ...
3
Eliza Filimon
Eliza Filimon
Native in Romanian Native in Romanian
English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
4
Maarten van Mook
Maarten van Mook
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch, Spanish (Variants: Puerto Rican, Standard-Spain) Native in Spanish
Spanish, Dutch, English, Engineering, Technology, Chemistry, Science, Global Warming, Terraforming, Tourism, ...
5
Karen van der Loo
Karen van der Loo
Native in English Native in English, Dutch Native in Dutch
Dutch, English, French, Spanish, marketing, business, insurances, tourism, hotel business, localization, ...
6
Joe Member
Joe Member
Native in English Native in English, Dutch Native in Dutch, French (Variant: Canadian) Native in French, Albanian Native in Albanian, Zuni Native in Zuni, American Sign Language Native in American Sign Language
I'm joe!
7
Nelleke van der Palen
Nelleke van der Palen
Native in Dutch Native in Dutch
translator, French, English, Dutch, native, translate, translation, translations, professional, food, ...
8
Barbara Stomps
Barbara Stomps
Native in Dutch Native in Dutch, English Native in English
ArrayMedia / Multimedia, Cooking / Culinary
9
Kim Steenbergen
Kim Steenbergen
Native in Dutch Native in Dutch
dutch, english, german, cooking, culinary, food, nutrition, cookbooks, gastrononomy, subtitling, ...
10
Marianne Reinen
Marianne Reinen
Native in Dutch Native in Dutch
translations into Dutch, from English, from German, from Spanish, vertaling naar het Nederlands, in het Nederlands, van Engels, van Duits, van Spaans
11
Paul Janse
Paul Janse
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Cosmetics, Beauty, Cooking / Culinary, Architecture, ...
12
Christa Moerenhout
Christa Moerenhout
Native in Dutch Native in Dutch
ArrayCosmetics, Beauty, Textiles / Clothing / Fashion
13
Ruben Thoré
Ruben Thoré
Native in Dutch (Variants: Belgian, Belgian Dutch, Netherlands, Flemish) Native in Dutch
Dutch, Flemish, translation, localization, audiovisual translation, subtitling, IT, tech, technology, software, ...
14
Kristof Smits
Kristof Smits
Native in Dutch (Variants: Belgian Dutch, Flemish) Native in Dutch
Dutch, English, Spanish, French, maritime, shipping, logistics, music, sports, cycling, ...
15
Pieter Unema, PhD
Pieter Unema, PhD
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
psychology, ergonomics, aviation, cognitive science, medicine, subtitles, transportation, computer science
16
Michel de Ruyter
Michel de Ruyter
Native in Dutch Native in Dutch
Dutch, English, Finnish, general, translations, internet, websites, marketing, management, sports, ...
17
Heureka GP
Heureka GP
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
ArrayArt/Literary
18
Sandra Creemers
Sandra Creemers
Native in English Native in English
editing, localization, proofreading, science, Dutch, French, English,
19
Gudrun Venema
Gudrun Venema
Native in Dutch Native in Dutch, German Native in German
bouwkunde, electronica, duits, nederlands, binnenkweek, building, Bau, Elektronik, niederlaendisch, electronical, ...
20
Richard Eijk
Richard Eijk
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch, Catalan Native in Catalan
Source languages: English, French, German, Catalan, Spanish Target languages: Dutch, Catalan, Spanish


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing