Freelance translators » inglês para catalão » Page 1

	Freelance translator native in
1	MARIA JOSE LARA Native in espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican)
2	Begoña Eladi Native in catalão (Variant: Central) , espanhol (Variant: Standard-Spain)
3	Antoni Morey i Pasqual Native in catalão , espanhol
4	Pat Aguiló Pérez Native in espanhol , catalão
5	Nuria Ollero Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) , catalão (Variant: Central)
6	megane_wang Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) , catalão
7	Blanca BC Native in catalão (Variant: Central) , espanhol (Variant: Standard-Spain)
8	BristolTEc Native in inglês , espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)
9	David Balayla Native in inglês (Variant: British) , espanhol (Variant: Standard-Spain) , catalão (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western)
10	Marta Tarragona Native in espanhol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) , catalão (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western)
11	Jordi Garcia Lima Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) , catalão (Variant: Central)
12	Elisa Serra Salvi Native in catalão (Variant: Central) , espanhol (Variant: Standard-Spain)
13	Ricard Franch Native in catalão , espanhol (Variant: Standard-Spain)
14	Nuria Morales Native in espanhol (Variant: Standard-Spain)
15	Sarai Molina Native in espanhol (Variants: US, Standard-Spain, Colombian, Argentine, Latin American, Canarian, Mexican, Chilean)
16	Andrea Carroggio Diaz-Plaja Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) , catalão (Variant: Central)
17	Javier Grande Native in espanhol (Variant: Standard-Spain)
18	Anna Plandiura Native in catalão (Variant: Central) , espanhol
19	Miquel Gomez Besos Native in catalão (Variant: Oriental) , espanhol
20	JANOS SAMU

Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,505,900pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.